Восток - Временам - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Восток - Временам
Я снова в детстве. Та же ёлка и те же игрушки,
I'm back in my childhood. The same tree and the same toys,
И так же светит ярким светом звезда на макушке.
And just shine the bright light of a star on top.
И я всё тот же наивный маленький карапуз,
And I'm still the same naive little tot,
С утра бегу под ёлку искать "ценный груз".
In the morning, I run under the tree to look for "valuable cargo".
Всё меняется, как-никак вырос уже,
Everything changes, after all, already grown,
Другие звезды пленяют на этом рубеже.
Other stars captivate on this line.
Но есть то, что неизменно, и в самую душу
But there is something that has always, and very soul
Запрыгивает и больше не выходит наружу.
Jumps and never goes out.
Я верю в чудо, а оно верит в меня.
I believe in a miracle, and it believes in me.
И с каждым новым шансом я чувствую - было все не зря.
And with every chance I feel - it was not all in vain.
Не зря каждый день бросали вызов толпе,
No wonder every day challenged the crowd,
Не зря верили в то, что не подвластно судьбе.
Not in vain believed that is not subject to fate.
Я всегда пытался изменить свой мирок,
I've always tried to change their little world,
Что-то сделать... Чего-то сделать так и не смог.
Something to do ... What to do something and could not.
Позади то, что уже никогда не забыть,
Behind that will never forget,
А впереди то, что нам предстоит открыть!..
A front that we are open! ..
--------------------------------------
----------------------------------------
В этот Новый год мы шагнем вместе!
In this new year, we will step together!
С верой в новый день и с этой песней!
With faith in the new day, and with this song!
Снова станет новым то, что было когда-то давно,
Again become the new that was once upon a time,
Обернется светом то, что было все время темно.
It turns out the light that was kept dark.
В этот Новый год мы шагнем вместе!
In this new year, we will step together!
С каждым шагом мир все интересней!
With every step the world is more interesting!
В этот день жизнь приподносит роскошное блюдо,
On this day life pripodnosit luxurious dish
Как в былые времена мы снова поверили в чудо...
As in the old days, we again believe in a miracle ...
--------------------------------------
----------------------------------------
Помнишь тот день? Хотя его будет сложно забыть,
Do you remember that day? Although it will be difficult to forget,
Когда компанией мне не известной захотели пить.
When the company I do not know want to drink.
Бутылку пускали по кругу, делая первый глоток,
Bottle allowed in a circle, taking the first sip,
Потом переглянулись лишь случайно под песню "Восток".
Then he looked at one another only by chance the song "East".
Потом все чаще мы друг у друга зависали,
Then more and more often we hang each other,
Стали единым целым, первые тексты писали.
It becomes one, the first written texts.
Таких друзей как мы просто было не найти.
Such friends as we just did not find.
Да и тогда мы находились в начале пути.
And then we were in the beginning.
Пусть они смеялись и косые нам взгляды бросали,
Let them laugh and sideways glances we cast,
Делали то, что хотели, на остальное плевали!
They did what they wanted to rest do not care!
В яром конфликте, в меньшинстве выходили во двор
The ravine conflict in the minority out into the yard
И плечом к плечу мертвечине давали отпор!
And shoulder to shoulder carrion rebuffed!
Двигались вместе вперед быстро, но с жаждой открытий.
We are moving forward together quickly, but with a thirst for discovery.
Малое время в себя вместило с пол сотни событий.
Little time to themselves, together with hundreds of events floor.
Мы будем делать, что делали, да и время не ждет.
We will be doing what they were doing, and time is running out.
Ну и что, что в разных городах встречаем новый год.
So what, that in different cities to celebrate New Year.
--------------------------------------
----------------------------------------
В этот Новый год мы шагнем вместе!
In this new year, we will step together!
С верой в новый день и с этой песней!
With faith in the new day, and with this song!
Снова станет новым то, что было когда-то давно,
Again become the new that was once upon a time,
Обернется светом то, что было все время темно.
It turns out the light that was kept dark.
В этот Новый год мы шагнем вместе!
In this new year, we will step together!
С каждым шагом мир все интересней!
With every step the world is more interesting!
В этот день жизнь приподносит роскошное блюдо,
On this day life pripodnosit luxurious dish
Как в былые времена мы снова поверили в чудо...
As in the old days, we again believe in a miracle ...
--------------------------------------
----------------------------------------
Пускай все не так, как хотелось бы видеть.
Let it is not so, we would like to see.
Пускай так сложно простить и так легко обидеть.
Let them so difficult to forgive, and so easy to offend.
Пускай времени меньше, а проблем меньше не стало,
Albeit less time, and the problems have not diminished,
Но это не конец - это самое начало!
But this is not the end - it is the beginning!
Время будто песок, готов уйти сквозь пальцы,
While if the sand, ready to go through his fingers,
А я себя до сих пор ощущаю скитальцем.
And I can still feel the wanderer.
Отдаю всего себя, получаю взамен
I give all of himself, I get in return
Очень долгожданный и желанный ветер перемен.
Very long-awaited and welcome wind of change.
И сегодня я вижу всех, кто рядом со мной,
And now I see all who are with me there,
Я вижу пройденный путь, который за спиной.
I see the distance traveled, which is behind.
Я знаю - я найду то, что давно искал,
I know - I'll find something that has long sought,
Но а сегодня я за вас поднимаю бокал! ;)
But today I have for you a toast! ;)
И мы с тобой, брат, снова покорим вершины.
And we are with you, brother, again to conquer the summit.
Наши стены навсегда остаются нерушимы!
Our walls are indestructible remain forever!
Знамя силы за спиной, мы уходим в полет.
Force behind the banner, we go on the flight.
Тот, кто что-то ищет - это непременно найдет!
Anyone who is looking for something - it will certainly find!
--------------------------------------
----------------------------------------
В этот Новый год мы шагнем вместе!
In this new year, we will step together!
С верой в новый день и с этой песней!
With faith in the new day, and with this song!
Снова станет новым то, что было когда-то давно,
Again become the new that was once upon a time,
Обернется светом то, что было все время темно.
It turns out the light that was kept dark.
В этот Новый год мы шагнем вместе!
In this new year, we will step together!
С каждым шагом мир все интересней!
With every step the world is more interesting!
В этот день жизнь приподносит роскошное блюдо,
On this day life pripodnosit luxurious dish
Как в былые времена мы снова поверили в чудо...
As in the old days, we again believe in a miracle ...
Смотрите так же
Восток - Стакан на половину пуст
Последние
Парк Удовольствий - Я по тебе тоскую
danchainz, fazke - ПО РЕСТОРАНАМ
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Hiroyuki Sawano - Through My Blood
Buena Fe feat Descemer Bueno - Ser de sol
Игорь Кутузов - Время прощаться