Тексты песен   >   L > Leonard Cohen > There Is A War

Leonard Cohen - There Is A War - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Leonard Cohen

Название песни: There Is A War

Дата добавления: 16.02.2025 | 18:28:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Leonard Cohen - There Is A War

There is a war between the rich and poor,
Существует война между богатыми и бедными,
a war between the man and the woman.
война между мужчиной и женщиной.
There is a war between the ones who say there is a war
Есть война между теми, кто говорит, что война
and the ones who say there isn't.
И те, кто говорит, нет.


Why don't you come on back to the war, that's right, get in it,
Почему бы тебе не вернуться на войну, это верно, встать в нее,
why don't you come on back to the war, it's just beginning.
Почему бы тебе не вернуться к войне, это только начинается.


Well I live here with a woman and a child,
Ну, я живу здесь с женщиной и ребенком,
the situation makes me kind of nervous.
Ситуация заставляет меня нервничать.
Yes, I rise up from her arms, she says "I guess you call this love";
Да, я поднимаюсь с ее рук, она говорит: «Думаю, ты называешь эту любовь»;
I call it service.
Я называю это сервисом.


Why don't you come on back to the war, don't be a tourist,
Почему бы тебе не вернуться на войну, не будь туристом,
why don't you come on back to the war, before it hurts us,
Почему бы тебе не вернуться к войне, прежде чем нам больно,
why don't you come on back to the war, let's all get nervous.
Почему бы тебе не вернуться к войне, давайте все нервничаем.


You cannot stand what I've become,
Вы не можете выдержать то, чем я стал,
you much prefer the gentleman I was before.
Вы предпочитаете джентльмена, которым я был раньше.
I was so easy to defeat, I was so easy to control,
Меня так легко победить, мне было так легко контролировать,
I didn't even know there was a war.
Я даже не знал, что была война.


Why don't you come on back to the war, don't be embarrassed,
Почему бы тебе не вернуться к войне, не смущайся,
why don't you come on back to the war, you can still get married.
Почему бы тебе не вернуться на войну, ты все равно можешь жениться.


There is a war between the rich and poor,
Существует война между богатыми и бедными,
a war between the man and the woman.
война между мужчиной и женщиной.
There is a war between the left and right,
Существует война между левым и правым,
a war between the black and white,
война между черным и белым,
a war between the odd and the even.
война между странным и четным.


Why don't you come on back to the war, pick up your tiny burden,
Почему бы тебе не вернуться к войне, не поднять крошечное бремя,
why don't you come on back to the war, let's all get even,
Почему бы тебе не вернуться к войне, давай все получим,
why don't you come on back to the war, can't you hear me speaking?
Почему бы тебе не вернуться к войне, ты не слышишь, как я говорю?
Смотрите так же

Leonard Cohen - Everybody Knows

Leonard Cohen - Dance Me To The End Of Love

Leonard Cohen - On A Boogie Street

Leonard Cohen - True Love Leaves No Traces

Leonard Cohen - Show Me The Place

Все тексты Leonard Cohen >>>