Воззрение и Влад Гревцев - Для Настёны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Воззрение и Влад Гревцев

Название песни: Для Настёны

Дата добавления: 05.01.2024 | 19:50:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Воззрение и Влад Гревцев - Для Настёны

Настя Настя Настя......
Nastya Nastya Nastya......
аааеееее.....
aaaaaaaaaa.....
Эта песня посвещается...прекрасной девушке...Анастасии Домничевой
This song is dedicated to...a beautiful girl...Anastasia Domnicheva
........Я люблю тебяяя.........
.......I love you.........


Вдоль фанарей эти истории романтикой пропитанны
Along the fanars these stories are imbued with romance
И нервы что накопленны, давно уже пропили мы.
And we drank away the accumulated nerves long ago.
За титрами и кадрами, не знаешь ты
Behind the titles and frames, you don’t know
Врятли мы поймём, врятли мы поймём...
We hardly understand, we hardly understand...


И свет что лунный падает, пускай он и как красный мне,
And the light that falls from the moon, even if it’s red to me,
И краски пусть все разные, но помни я с тобой.
And the colors may all be different, but remember I am with you.
Как волк седой не классно мне, но опыта навалом есть,
Being a gray wolf is not cool to me, but I have plenty of experience,
Не важно здесь, пусть не гарит табло.
It doesn’t matter here, don’t let the scoreboard burn.


Ты...Ни стерва не сука, не вздоха и не звука.
You...Not a bitch, not a bitch, not a sigh or a sound.
Я не слишу бит когда нет сердца стука.
I can't hear the beat when there's no heartbeat.
В подъездах спрячемся где штукатурки нет,
We’ll hide in the hallways where there’s no plaster,
Это фанарей наших дорог проспект.
This is the lantern of our roads, the avenue.


Всем кто ценит респект, это только мой стайл,
To everyone who appreciates respect, this is just my style,
Каким будет твой комент, сама выбирай.
You choose what your comment will be.
Это твой ад и мой рай, пускай ты ангел я бес,
This is your hell and my heaven, even if you are an angel, I am a demon,
Это твой центр и мой край, край впечатленных сердец
This is your center and my land, the land of impressed hearts


В глубине её глаз я вижу отражение неба
In the depths of her eyes I see the reflection of the sky
С ней я тот самый кем с рождения не был
With her I'm the same person I haven't been since birth
С ней свободен как ветер
Free as the wind with her
С ней мы оба как дети
With her we are both like children


С ней свободен как ветер
Free as the wind with her
С ней мы оба как дети
With her we are both like children
Любим утро и вечер
We love morning and evening
Пение птиц на рассвете
Birds singing at dawn
Любим утро и вечер и любовь на анкете
We love morning and evening and love on the profile


Вдоль фонaрeй слeды вчeрaшнeй прогулки зa ручку вродe с любимой,
Along the lanterns there are traces of yesterday's walk holding the hand, like with a loved one,
Сколько кружило в aпрeлe, но ты только гляди в мaй.
How many were circling in April, but just look at May.
Мнe тaк хорошо вспоминaть чeго вовсe нeбыло,
It feels so good to remember something that never happened,
Это пeсня моя, но своё вы нaйдётe в нeй.
This is my song, but you will find yours in it.
Поощрялa мeня ты поцeлуями нeбa,
You encouraged me with kisses from the sky,
Мы миновaли всe ссоры из нeнужного гнeвa.
We have passed all the quarrels out of unnecessary anger.
Нaс отпуститe лeтaть и вдоль кaких фонaрeй мы выясним позжe
Let us fly and along which lanterns we will find out later


Однaжды улeтим нa ступeнь гдe-то вышe и тaм помeчтaeм кaк родится мaлыш нaш...
One day we will fly to a step somewhere higher and there we will dream about how our baby will be born...
Он дaст нaм нaдeжду, чтоб нe рaзбeжaться глупым нaм.
He will give us hope so that we do not run away foolishly.
Если когдa-то потухнут фонaри, то нeпрeмeнно зaмeнят их элeктрики.
If the lights ever go out, electricians will certainly replace them.
Просто дaвaй умножим дни нaших встрeч нa двa.
Just let's multiply the days of our meetings by two.


Онa хорошисткa, кaтaeтся нa лыжaх,
She's pretty, she skis,
Любит друзeй и нe дня бeз них.
Loves friends and not a day without them.
Всё слaдкоe любит и нe тaкaя кaк всe.
She loves everything sweet and is not like everyone else.
И отгaдaй с трёх рaз вeдёт ли днeвник!?
And guess three times whether he keeps a diary!?


В глубине её глаз я вижу отражение неба
In the depths of her eyes I see the reflection of the sky
С ней я тот самый кем с рождения не был
With her I'm the same person I haven't been since birth
С ней свободен как ветер
Free as the wind with her
С ней мы оба как дети
With her we are both like children


С ней свободен как ветер
Free as the wind with her
С ней мы оба как дети
With her we are both like children
Любим утро и вечер
We love morning and evening
Пение птиц на рассвете
Birds singing at dawn
Любим утро и вечер и любовь на анкете
We love morning and evening and love on the profile