В старом дворце
In the old palace
свечи горят
Candles are burning
Светлых волос густая прядь
Blond hair thick strand
прячет твой взгляд
Hides your gaze
На тёмных стеклах чертит знаки луна.
On dark glasses, the signs of the moon draws.
В чашу с водой
In a bowl of water
воска налей
Pour wax
И со свечой приди в свой сад
And come to your garden with a candle
уснувших аллей
fallen alley
Где за листвою чуть беседка видна.
Where a little gazebo is a little behind the foliage.
Лёгким платьем шурша,
Light dress rustle,
в сад уснувший спеша
A rushing in the garden
Где ожиданием томится душа
Where the soul languishes the soul
Эти ночи без снов
These nights without dreams
обещает любовь
promises love
И не нужно печальных слов.
And you do not need sad words.
Тёмной ночью
Dark night
ты со мною
You are with me
Я лунной листвою тебя укрою
I will tame you with lunar foliage
Лишь ветерок
Only a breeze
свечку задул
I blew a candle
И в темноту ночных дорог нас окунул
And in the darkness of night roads dipped us
И загорелась в небе наша звезда.
And our star caught fire in the sky.
Лёгким платьем шурша,
Light dress rustle,
в сад уснувший спеша
A rushing in the garden
Где ожиданием томится душа
Where the soul languishes the soul
Эти ночи без снов
These nights without dreams
обещает любовь
promises love
И не нужно печальных слов.
And you do not need sad words.
Тёмной ночью
Dark night
ты со мною
You are with me
Я лунной листвою тебя укрою...
I will tame you with lunar foliage ...
...
...
Лёгким платьем шурша,
Light dress rustle,
в сад уснувший спеша
A rushing in the garden
Где ожиданием томится душа
Where the soul languishes the soul
Эти ночи без снов
These nights without dreams
обещает любовь
promises love
И не нужно печальных слов.
And you do not need sad words.
Тёмной ночью
Dark night
ты со мною
You are with me
Я лунной листвою тебя укрою...
I will tame you with lunar foliage ...
Вячеслав Быков - Любимая моя
Вячеслав Быков - Над городом ночь
Вячеслав Быков - Попутчица любовь
Вячеслав Быков - Электричка из Москвы
Вячеслав Быков - Счастье ты моё долгожданное или шальная ночная комета
Все тексты Вячеслав Быков >>>
