Осталось несколько шагов, часов, минут.
There are several steps left, hours, minutes.
Нас где-то очень сильно ждут любовь, уют,
Love, comfort, comfort somewhere, are waiting for us somewhere.
А мы теряемся в пути
And we are lost on the way
Под не погасшею звездой,
Under not a extinguishing star,
Она поможет нам дойти
She will help us get
Куда-нибудь или домой.
Somewhere or home.
Нас утомила суета, игра и роль,
We were tired of vanity, game and role,
Нас реже балует мечта, любовь и боль.
We are less likely to pamper a dream, love and pain.
Мне очень хочется спасти
I really want to save
Свою любовь от непогод,
Your love is from bad weather
Мы к ней уже на полпути
We are already halfway to her
За полчаса под Новый год.
For half an hour under the New Year.
Соло (стринг/оркестр/гитара)
Solo (string/orchestra/guitar)
Ну где ты, милая моя ? Пурга, метель.
Well, where are you, my dear? Purga, blizzard.
Где твои белые снега, твоя постель?
Where are your white snow, your bed?
Мне очень хочется спасти
I really want to save
Твою любовь от непогод,
Your love is from bad weather
Мы к ней уже на полпути
We are already halfway to her
За полчаса под Новый год.
For half an hour under the New Year.
Каких-то несколько шагов, часов, минут,
Some few steps, hours, minutes,
И нас давно уже не ждут любовь, уют.
And we have not been waiting for us for a long time, comfort.
Судьбу не надо торопить,
Fate does not have to rush
Она сама тебя найдет,
She will find you herself
Когда ты сможешь полюбить,
When you can love
Тогда наступит новый год.
Then the New Year will come.
Вячеслав Хурсенко - Боль ожидания
Вячеслав Хурсенко - На кончиках пальцев
Вячеслав Хурсенко - Почему
Вячеслав Хурсенко - Мой весенний ручеек
Вячеслав Хурсенко - не виню минус
Все тексты Вячеслав Хурсенко >>>
