Мы теряем рай земного пространства, создавая мир нелепых иллюзий,
We are losing the paradise of earthly space, creating a world of ridiculous illusions,
Не взирая, на все повороты коварной судьбы
Regardless of all the twists and turns of insidious fate
Мы вдыхаем тревогу с улыбкой, мы ныряем за сказочной рыбкой
We breathe in anxiety with a smile, we dive for a fabulous fish
Но золотые надежды все так- же скупы и слабы.
But golden hopes are still stingy and weak.
Я как будто целую мечту, понимая, что вовсе не ту
It's like I'm kissing a dream, realizing that it's not the same at all
Что давно меня любит и трепетно- трепетно ждет.
That loves me for a long time and anxiously awaits me.
Пр-в:
Pr-in:
Я боюсь, когда взлетает самолет
I'm afraid when the plane takes off
Я боюсь, что в небесах никто не ждет
I'm afraid no one is waiting in heaven
Но земля моя любви мне не дает
But my land does not give me love
И я иду на взлет, и я иду на взлет.
And I'm going to take off, and I'm going to take off.
Я не буду разлуки пугаться, даже если придется расстаться
I will not be afraid of separation, even if I have to leave
Даже если ее никогда не смогу позабыть
Even if I can never forget her
Я опять высоту набираю, хотя все понимаю и знаю
I'm gaining height again, although I understand and know everything
Что под солнцем сгорю, и придется мне крылья сложить
That I will burn under the sun, and I will have to fold my wings
Я ищу ее губы во сне, пусть они улыбаются мне
I'm looking for her lips in a dream, let them smile at me
Не будите меня, даже если мир тает в огне.
Don't wake me up even if the world is on fire.
Пр-в: 2раза.
Pr-in: 2 times.
Проигрыш.
Losing.
Пр-в:
Pr-in:
Вячеслав Хурсенко - Боль ожидания
Вячеслав Хурсенко - На кончиках пальцев
Вячеслав Хурсенко - Почему
Вячеслав Хурсенко - Мой весенний ручеек
Вячеслав Хурсенко - не виню минус
Все тексты Вячеслав Хурсенко >>>