В городе моем.
In my city.
В городе моем ну что-то стало одиноко мне
In my city, well, something was lonely for me
А на календаре напомнит осень зло о предстоящем дне.
And on the calendar will remind the autumn evil of the upcoming day.
Может потому что опустели гнезда перелетных птиц
Maybe because the nests of migratory birds are empty
или потому что надоели мне улыбки серых лиц.
Or because I was tired of the smiles of gray faces.
Может потому что опустели гнезда перелетных птиц
Maybe because the nests of migratory birds are empty
или потому что надоели мне улыбки серых лиц.
Or because I was tired of the smiles of gray faces.
_______________________________________
_______________________________________
Холодно уже, шумит над городом осенним воронье.
It’s cold already, rustling over the city of the autumn crown.
В этом шуме есть земное что-то, но не схоже на мое.
In this noise there is something earthly, but not similar to mine.
Может потому что давно уже как ветер одинок
Maybe because for a long time already like the wind is alone
или потому что друг единственный неведомо далек.
Or because the only friend is unknown.
Может потому что давно уже как ветер одинок
Maybe because for a long time already like the wind is alone
или потому что друг единственный неведомо далек.
Or because the only friend is unknown.
Неведомо далек.
Unknown far.
-----------------------------------------------------------------------
------------------------------------------- --------------------
Опустел фонтан, замерзли лужи на асфальте городском
The fountain was empty, puddles froze on the asphalt of the city
Выпал первый снег, на лицах всех улыбки, но не на моем.
The first snow fell, on the faces of all a smile, but not on mine.
Может потому что я устоить в жизни праздник не успел
Maybe because I did not have time to get a lot in my life
или потому что кто-то быть со мною рядом не хотел.
Or because someone did not want to be with me.
Может потому что я устоить в жизни праздник не успел
Maybe because I did not have time to get a lot in my life
или потому что кто-то быть со мною рядом не хотел.
Or because someone did not want to be with me.
Со мною не хотел.
I didn't want to.
Рядом не хотел.
I didn't want to.
Вячеслав Хурсенко - Боль ожидания
Вячеслав Хурсенко - На кончиках пальцев
Вячеслав Хурсенко - Мой весенний ручеек
Вячеслав Хурсенко - не виню минус
Вячеслав Хурсенко - До рідного дому
Все тексты Вячеслав Хурсенко >>>
