Вячеслав Малежик - Чудо-птица - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Малежик - Чудо-птица
Чудо-птица
Miracle bird
В. Малежик - Ю.Ремесник
V. Malezhik - Yu. Remesnik
Ну, вот и всё, из сердца вырван клок,
Well, that’s all, a handle is torn out of the heart,
И объясняться – словно в стену биться,
And explain - as if to fight into the wall,
Нанёс мне рану тонкий коготок,
I inflicted a thin claw to me,
Твой коготок измены, чудо-птица.
Your claw of betrayal, a miracle bird.
Тебе внимание чуткое от всех,
You are sensitive attention from everyone,
И целый мир вокруг тебя кружится.
And the whole world around you is spinning.
Зачем ты совершила этот грех,
Why did you commit this sin,
О чём же думала тогда ты, чудо-птица?
What did you think about then, the miracle bird?
Ты не нужна ему нисколько, вот беда,
He does not need you at all, here's the trouble
Да и тебе с ним тоже не ужиться,
Yes, and you can’t get along with him either,
А я не знал, мечтая как всегда,
And I did not know, dreaming as always,
Что ты счастливой будешь, чудо-птица,
That you will be happy, a miracle bird
А я не знал, мечтая как всегда,
And I did not know, dreaming as always,
Что ты счастливой будешь, чудо-птица.
That you will be happy, a miracle bird.
Летай под солнцем в синей вышине,
Fly under the sun in blue,
Ведь с высоты нечётко видно лица,
After all, from a height, the faces are unclearly visible,
И никогда не думай обо мне,
And never think about me
Не береди мне душу, чудо-птица.
Do not take my soul, a miracle bird.
Ты не нужна ему нисколько, вот беда,
He does not need you at all, here's the trouble
Да и тебе с ним тоже не ужиться,
Yes, and you can’t get along with him either,
Но ты забудь, что есть на свете я,
But you forget that I am in the world,
Не вспоминай меня, не надо, чудо-птица,
Do not remember me, no, a miracle bird,
Но ты забудь, что есть на свете я,
But you forget that I am in the world,
Не вспоминай меня, не надо, чудо-птица.
Do not remember me, do not, a miracle bird.
Воспоминания твои – мне просто нож,
Your memories - I just have a knife
Но на тебя я до сих пор готов молиться,
But I'm still ready to pray for you,
И пусть теперь я в жизнь твою не вхож,
And let me now not enter your life,
Спасибо, что была ты, чудо-птица.
Thank you for being, a miracle bird.
Смотрите так же
Вячеслав Малежик - Двести лет цыганка мне жизни нагадала...
Вячеслав Малежик - Любовь-река
Все тексты Вячеслав Малежик >>>
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Всё для тебя - Снова дни недели
Случайные
Zsa Zsa Padilla - Maghihintay Sa'yo
ст.Усть-Бузулук-1989. Нижний голос и дишкант - Синя море всколыхалыся
Boyz II Men - 4 Seasons of loneliness
Shirley Bassey - The shadow of your smile