Тексты песен   >   В > Вячеслав Малежик > Фотограф

Вячеслав Малежик - Фотограф - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вячеслав Малежик

Название песни: Фотограф

Дата добавления: 26.04.2024 | 08:54:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вячеслав Малежик - Фотограф

Фотограф - живописец без прикрас.
A photographer is a painter without embellishment.
Прекрасен миг, что отвоюет блиц.
A wonderful moment to win back the blitz.
И он не верит, что в лице у нас
And he doesn’t believe what’s in our face
Нет ничего от посторонних лиц.
There is nothing from outsiders.


Фотограф видит даль, а не крыльцо,
The photographer sees the distance, not the porch,
Как свет растёт цветком из темноты.
Like light grows like a flower from darkness.
Так прорастает из лица лицо,
This is how a face grows from a face,
Преобразив знакомые черты.
Transforming familiar features.


Кольца старых плёнок - были небылиц.
The rings of old films were tall tales.
Пожелтевшим снимкам нет конца.
There is no end to the yellowed photographs.
Кадры неподвижны, но в любом из лиц
The frames are still, but in any of the faces
Видим мы лицо творца.
We see the face of the creator.


Фотограф за чертой ведёт черту,
The photographer draws the line beyond the line,
От солнца прячась под суконный плед.
Hiding from the sun under a cloth blanket.
Но скольких снять ни выпадет ему -
But no matter how many he gets to withdraw -
Он создаёт свой собственный портрет.
He creates his own portrait.


Кольца старых плёнок - были небылиц.
The rings of old films were tall tales.
Пожелтевшим снимкам нет конца.
There is no end to the yellowed photographs.
Кадры неподвижны, но в любом из лиц
The frames are still, but in any of the faces
Видим мы лицо творца.
We see the face of the creator.
Смотрите так же

Вячеслав Малежик - Двести лет цыганка мне жизни нагадала...

Вячеслав Малежик - Попутчица

Вячеслав Малежик - 200 лет

Вячеслав Малежик - Любовь-река

Вячеслав Малежик - Верблюд

Все тексты Вячеслав Малежик >>>