Всех к воде согнало лето, раскидало по песку
All to the water drove the summer, spread out the sand
Только нету туалета, как всегда на берегу
There is only no toilet, as always on the shore
Но мы скажем по секрету, то что это не беда
But we will say a secret, that this is not a misfortune
Никакой проблемы нету, если рядом есть вода
There is no problem if there is water nearby
Мы по пояс стоим, привыкаем к ней,
We stand waist on, getting used to it,
А вода вокруг всё теплей и теплей,
And the water around all warm and warmth,
И ведь каждый из нас так по пояс стоял
And after all, each of us stood so waist
И ведь каждый из нас хоть разок привыкал
And after all, each of us got used to it at least once
Всюду люди привыкают - в Енисее, Ангаре
Everywhere people get used to - in the Yenisei, Angara
Люди даже привыкают в Красном море в сентябре
People even get used to the Red Sea in September
Но не стоит предавать этому значение
But do not betray this meaning
Плавать можно даже нужно, но выше по течению
You can even swim, but upstream
Мы по пояс стоим, привыкаем к ней,
We stand waist on, getting used to it,
А вода вокруг всё теплей и теплей,
And the water around all warm and warmth,
И ведь каждый из нас так по пояс стоял
And after all, each of us stood so waist
И ведь каждый из нас хоть разок привыкал
And after all, each of us got used to it at least once
Я скажу вам откровенно, что вода тут не при чём!
I will tell you frankly that water has nothing to do with it!
Привыкают когда страшно, привыкают под кустом
Get used to it when scary, get used to the bush
И в День города в подъезде привыкает разный сброд
And on the city day in the entrance, different rabble gets used to
А вчера в мои ботинки мне привык соседский кот
And yesterday a neighboring cat got used to my shoes
Мы по пояс стоим, привыкаем к ней,
We stand waist on, getting used to it,
А вода вокруг всё теплей и теплей,
And the water around all warm and warmth,
И ведь каждый из нас так по пояс стоял
And after all, each of us stood so waist
И ведь каждый из нас хоть разок привыкал
And after all, each of us got used to it at least once
Широка страна моя родная, много в ней лесов, полей и рек
The country is my dear, there are many forests, fields and rivers in it
Я другой такой страны не знаю, где так свободно привыкает к воде!
I don’t know another such country where it is so free to get to the water!
Вячеслав Мясников - папа
Вячеслав Мясников - Детский сон
Вячеслав Мясников - Гимн врачам
Вячеслав Мясников - Do you speak
Вячеслав Мясников - Никому я здесь не нужен
Все тексты Вячеслав Мясников >>>
