Тексты песен   >   В > Высоцкий А. > Седьмая рота

Высоцкий А. - Седьмая рота - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Высоцкий А.

Название песни: Седьмая рота

Дата добавления: 08.03.2023 | 06:26:09

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Высоцкий А. - Седьмая рота

Седьмая рота
Seventh company


Am C
Am c
В пороховом дыму встает на рубеже,
In powder smoke rises at the turn,
F Em
F EM
Сойдя с небес, неведомая рота.
Sowing from heaven, an unknown company.
Am C
Am c
Ступая сапогом по выжженной земле,
Stepping a boot on the scorched land,
F Em
F EM
Идет вперед крылатая пехота.
The winged infantry goes forward.


Тельняшками полос, беретов синевой
Stripes, berets blue
Мелькнет десант под дулом пулемета.
A landing under the muzzle of a machine gun will flash.
Ввергая в страх врага, лавиной огневой
Plunging into the fear of the enemy, an avalanche of fire
Неравный бой ведет седьмая рота.
The seventh company leads unequal battle.


Палящие лучи жгут потные тела,
Falling rays burn sweaty bodies,
Песок и пыль вести огонь мешают.
Sand and dust from firing interfere.
Свист пуль стоит в ушах, и смерть глядит в глаза,
The whistle of bullets stands in the ears, and death looks into the eyes,
А матери нас дома ожидают.
And mothers are waiting for us at home.


Вцепились в перевал, но силы не равны –
They clung to the pass, but the forces are not equal -
Их втрое больше, и за ними сила.
There are three times more, and they are behind them.
Но кто подумать мог, что мы окружены?
But who could think that we were surrounded?
Не так разведка, видно, доложила.
Not so intelligence, apparently, reported.


Изранена земля, разрыв недалеко,
The earth is wounded, the gap is not far,
И камни обагрились кровью алой.
And the stones stained with the blood of scarlet.
Вот справа друг затих, а взводный на песке
Here is a friend on the right, and a platoon in the sand
Лежал, хрипя: ”Ребята, к перевалу !”
He lay, wheezing: "Guys, to the pass!"


Позицию свою меняем на ходу,
We change our position on the go
Ребята не дают подняться банде,
The guys do not let the gang rise
А на веху уже расчет занял тропу –
And on the milestone already the calculation took the path -
Посмотрим, кто теперь у вас в засаде!
Let's see who is in ambush now!


Но силы не равны, к концу боеприпас,
But the forces are not equal, by the end of the ammunition,
От роты лишь осталась половина,
There was only half from the company,
И капитан дает очередной приказ,
And the captain gives another order,
Что главное – не дать зайти нам в спину!
What is the main thing - not to let us go in the back!


Пускай мы не твои, Афганская земля,
Let us not be yours, Afghan land,
Но за тебя свои теряем жизни.
But we lose our lives for you.
Так не дрались твои родные сыновья,
So your dear sons did not fight,
Мы здесь стоим на рубеже отчизны.
We are here at the turn of the Fatherland.


И нет уж больше сил, но тут из синевы,
And there is no more strength, but here from the blue,
Как гром средь неба, наши вертолеты,
Like thunder in the middle of the sky, our helicopters,
Расправив купола на наши рубежи
Having straightened the dome to our lines
На выручку идет вторая рота.
The second company is going on to the rescue.


Утихло все вокруг, как будто нет войны,
Everything around has subsided, as if there was no war,
И сдался враг подавленный, разбитый,
And the enemy surrendered depressed, broken,
Но только не забыть ребятам тех, других,
But just do not forget the guys of those others,
Кто с пулею в груди лежит убитый.
Who with a bullet in the chest lies killed.


И вот издалека в родные города
And now from afar in the native cities
Идут гробы с останками погибших.
Coffins go with the remains of the dead.
Здесь мрачный цинка блеск нам виден иногда,
Here gloomy zinc shine is sometimes visible to us,
И отзвуков войны у нас не слышно.
And we can’t hear the echoes of war.


Мы мирно здесь живем, а там идет война,
We live peacefully here, and there is a war,
И матери солдат не спят ночами,
And the mothers of the soldiers do not sleep at night,
Невесты всех не ждут, но есть еще друзья,
The brides do not expect everyone, but there are still friends,
Ребята, мы всем сердцем нынче с вами.
Guys, we are with you all our hearts.


Мы мирно здесь живем, а там идет война,
We live peacefully here, and there is a war,
И матери солдат не спят ночами,
And the mothers of the soldiers do not sleep at night,
Невесты всех не ждут, но есть еще друзья,
The brides do not expect everyone, but there are still friends,
Ребята, мы всем сердцем нынче с вами.
Guys, we are with you all our hearts.