Весна еще в начале,
Spring is still at the beginning
Еще не загуляли,
Still not touched
Но уж душа рвалася из груди, -
But the soul rushed out of the chest, -
Но вдруг приходят двое
But suddenly come two
С конвоем, с конвоем.
Corree, with horseback.
"Оденься, - говорят, - и выходи!"
"Line," say, "and come out!"
Я так тогда просил у старшины:
I then asked for a senior:
"Не уводите меня из Весны!".
"Do not take me out of spring!".
До мая пропотели -
Before May was played -
Все расколоть хотели, -
Everyone wanted to split -
Но - нате вам - темню я сорок дней.
But - Nat you - I'm a bit forty days.
И вдруг - как нож мне в спину -
And suddenly - as a knife in the back -
Забрали Катерину, -
Took Katerina, -
И следователь стал меня главней.
And the investigator became me of the main thing.
Я понял, я понял, что тону, -
I understood, I realized that the tone, -
Покажьте мне хоть в форточку Весну!
Show me even in the Footer of the Spring!
И вот опять - вагоны,
And here again - wagons,
Перегоны, перегоны,
Distillation, distillation,
И стыки рельс отсчитывают путь, -
And the junctions of the rail count the path -
А за окном - в зеленом
And outside the window - in green
Березки и клены, -
Birches and maples -
Как будто говорят: "Не позабудь!"
As if they say: "Not forget!"
А с насыпи мне машут пацаны, -
And with the mound of my boys, -
Зачем меня увозят из Весны!..
Why can't be taken from spring! ..
Спросил я Катю взглядом:
I asked Katu look:
"Уходим?" - "Не надо!"
"Leave?" - "Do not!"
"Нет, хватит, - без Весны я не могу!"
"No, enough, - without spring I can't!"
И мне сказала Катя:
And I told Katya:
"Что ж, хватит так хватит", -
"Well, enough so enough", -
И в ту же ночь мы с ней ушли в тайгу.
And on the same night we went to Taiga.
Как ласково нас встретила она!
How gently we met her!
Так вот, так вот какая ты, Весна!
So, so that's what you are, spring!
А на вторые сутки
And on the second day
На след напали суки -
On the trail attacked bitch -
Как псы на след напали и нашли, -
As dogs on the trail attacked and found, -
И завязали суки
And bitch tied
И ноги, и руки -
And legs and hands -
Как падаль по грязи поволокли.
How Padal Padlocks.
Я понял, мне не видеть больше сны -
I understood, I do not see any more dreams -
Совсем меня убрали из Весны...
I was completely removed from the spring ...
Высоцкий Владимир - У тебя глаза, как нож
Высоцкий Владимир - МУР
Высоцкий Владимир - Скажи ещё спасибо, что живой - полная версия
Высоцкий Владимир - Две судьбы
Высоцкий Владимир - Послушайте все
Все тексты Высоцкий Владимир >>>
