Тексты песен   >   В > Взрослые дети > Вечером

Взрослые дети - Вечером - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Взрослые дети

Название песни: Вечером

Дата добавления: 31.03.2025 | 11:02:32

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Взрослые дети - Вечером

Вечером слышу твои молитвы
In the evening I hear your prayers
Вечером вижу твои глаза
In the evening I see your eyes
Задёрнуты шторы и ставни прикрыты
The curtains are drawn and the shutters are closed
Видно, тебе по-другому нельзя
Apparently, you can’t do it any other way


Вечером вижу твои страданья
In the evening I see your suffering
Пасмурным взглядом укрыта слеза
A gloomy look hides a tear
В ней горько читаю чужие признанья
In it I bitterly read other people’s confessions
А ты так чиста, как на утро роса
And you are as pure as dew in the morning


И я знаю, я знаю, ты не будешь моею
And I know, I know, you will not be mine
И мне не подаришь ни капли огня
And you will not give me a drop of fire
Лишь скажешь, что это не мои проблемы
Just say that these are not my problems
Не мои проблемы, и ты не моя
Not my problems, and you are not mine


Звёздные реки откроются ночью
The rivers of stars will open at night
Тихо сольются с огнями витрин
Quietly merge with the lights of the shop windows
Задёрнуты шторы, и ты снова захочешь
The curtains are drawn, and you will again want
Остаться с собою один на один
To be alone with yourself


Непринятый вызов забудется скоро
The unaccepted challenge will soon be forgotten
А я вновь останусь украдкой ловить
And I will again remain stealthily catching
Твой взгляд, где разлилось глубокое море
Your gaze, where the deep sea has spilled
И память о том, кого тебе не забыть
And the memory of the one whom you will not forget


И я знаю, я знаю, ты не будешь моею
And I know, I know, you will not mine
И мне не подаришь ни капли огня
And you won't give me a drop of fire
Лишь скажешь, что это не мои проблемы
Just say that these are not my problems
Не мои проблемы, и ты не моя
Not my problems, and you are not mine


Беги со мной, не бойся, закрой глаза и успокойся
Run with me, don't be afraid, close your eyes and calm down
И каждый шаг доверь мне в этой большой игре
And trust me with every step in this big game
Поверь, я знал не понаслышке, что счастье не найдёшь под крышкой
Believe me, I knew firsthand that you won't find happiness under the lid
Но эту дверь я открою тебе
But I will open this door for you


И я знаю, я знаю, что ты будешь моею
And I know, I know that you will be mine
И меня приласкаешь языками огня
And you will caress me with tongues of fire
И пусть в нём догорают все наши проблемы
And let all our problems burn out in it
Наши проблемы, ведь ты моя
Our problems, because you are mine
Смотрите так же

Взрослые дети - Муамар Каддафи

Взрослые дети - На игле

Взрослые дети - За новым сюжетом

Взрослые дети - Откровение

Взрослые дети - Меня Больше Не Прет

Все тексты Взрослые дети >>>