привет, моё безумство среди ночи,
Hi, my madness in the middle of the night
моя депрессия со вкусом вечных драм.
My depression with the taste of eternal dramas.
я так и не сумел поставить точки.
I never managed to put points.
и я не смог перескучать по нам, по нам с тобой,
And I could not jump for us, for you and me,
когда мы были вместе, тонув друг в друге, разум потеряв.
When we were together, drowning in each other, losing the mind.
я всё ещё люблю. (прости за честность.)
I still love. (Sorry for honesty.)
ты, кажется, навеки в сердце шрам.
You seem to be forever in the heart of a scar.
привет, моя история про море,
Hi, my story about the sea
моя война за счастье против всех.
My war for happiness is against everyone.
я тут о нас с тобой, убившись горем.
I'm here about you and me, having grown heartily.
ты, кажется, мой самый страшный грех.
You seem to be my worst sin.
ну как дела? ты повстречала принца?
Well how are you? Have you met the prince?
ты полюбила зиму без меня?
Have you loved the winter without me?
а мне зачем-то твоя нежность снится.
And for some reason I dream of your tenderness.
наверно, слишком прокурил себя.
Probably smoked himself too much.
совсем недавно я твой голос слышал,
More recently, I heard your voice
как будто ты опять звала к себе.
As if you called to you again.
потом, в бреду, я видел нас на крыше:
Then, in delirium, I saw us on the roof:
мы улыбались звёздам и луне,
We smiled at the stars and the moon
мы говорили о влюблённых в небо,
We talked about lovers to the sky,
о Боге, о желаниях,о судьбе…
About God, about desires, about fate ...
[а я всё так же не могу без хлеба.
[And I still can’t do without bread.
а я всё так же боль держу в себе.]
And I still keep the pain in myself.]
моя печаль, окутанная в плед.
My sadness, shrouded in a blanket.
надеюсь, у тебя там всё нормально?
I hope everything is fine there?
и я в порядке и тепло одет.
And I'm dressed in order and warmly.
пожалуйста, ты не грусти там, ладно?
Please do not be sad there, okay?
я рядом. я с тобой. ты только будь.
I'm near. I'm with you. You just be.
и.. не ходи раздетой, ведь прохладно.
And .. do not go stripped, because it is cool.
я всё ещё люблю, хотя.. забудь.
I still love, although .. Forget.
вчерашний день - Другая Планета
вчерашний день - Винишко Тян
вчерашний день - Юность
вчерашний день - Прогулка
Все тексты вчерашний день >>>
