Тексты песен   >   В > виа ГРИБНИКИ 6 марта > Модный

виа ГРИБНИКИ 6 марта - Модный - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: виа ГРИБНИКИ 6 марта

Название песни: Модный

Дата добавления: 01.07.2022 | 19:20:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни виа ГРИБНИКИ 6 марта - Модный

Ты мне твердишь все время что от жизни я отстал,
You are repeating to me all the time that I am behind my life,
Ты мне твердишь все время что я выгляжу смешно.
You repeat me all the time that I look funny.
Ты мне твердишь все время что тебя я потерял,
You are repeating me all the time that I have lost you,
И что по этому с тобой мне быть не суждено.
And what about this to you is not destined to be.
Дорогая, хватит спорить, ты мне просто объясни,
Dear, stop arguing, you just explain to me,
Как сейчас устроен мир, какая жизнь кипит.
As the world is arranged now, what life is boiling.
И как посовременней скоротать мне свои дни,
And how to more lively to pass my days to me,
как наладить дело, как устроить быт.
How to establish a matter, how to arrange life.


Ведь я хочу быть модным,
After all, I want to be fashionable
Я хочу быть стильным.
I want to be stylish.
Мне надоело быть голодным, ты научи меня быть сильным.
I'm tired of being hungry, you teach me to be strong.


Какой щас в моде секс, с презервативом или без?
What right now is sex, with or without condom?
И как щас ходят в церковь - по одному или толпой?
And how do they go to church right now - one at a time or a crowd?
И где у женщин на одежде должен быть разрез?
And where should women have a cut on their clothes?
Какой щас в моде цвет- зеленый или голубой?
What is the color in fashion right now- green or blue?
Я полюблю героев всех твоих боевиков,
I will love the heroes of all your militants,
Я подберу аккорды всех твоих любимых групп.
I will pick up the chords of all your favorite groups.
Узнаю на тусовке пару популярных слов,
I find out a couple of popular words on a party,
Одену стильные штаны и буду очень крут.
I’ll dress stylish pants and I will be very cool.


Ведь я хочу быть модным,
After all, I want to be fashionable
Я хочу быть стильным.
I want to be stylish.
Мне надоело быть голодным, ты научи меня быть сильным.
I'm tired of being hungry, you teach me to be strong.


Какой наркотик в моде - анаша или грибы?
What is the drug in fashion - Anasha or mushrooms?
А может стало модно щас ходить в спортивный зал?
Or maybe it became fashionable right now to go to the gym?
И как друг к другу обращаться - на вы или на ты?
And how to contact each other - on you or you?
И где найти того, кто б мне все это рассказал?
And where to find the one who told me all this?
Мне абсолютно наплевать, что будет после нас,
I do not give a damn what will happen after us,
Останется навечно, или растает все как дым.
It will remain forever, or will melt everything like smoke.
От жизни современной я хочу ловить экстаз,
From the life of modern I want to catch ecstasy,
И я хочу быть модным, я хочу быть молодым.
And I want to be fashionable, I want to be young.


Ведь я хочу быть модным,
After all, I want to be fashionable
Я хочу быть стильным.
I want to be stylish.
Мне надоело быть голодным, ты научи меня быть сильным.
I'm tired of being hungry, you teach me to be strong.
Ведь я хочу быть модным,
After all, I want to be fashionable
Я хочу быть стильным.
I want to be stylish.
Мне надоело быть голодным, ты научи меня быть сильным.
I'm tired of being hungry, you teach me to be strong.