Тексты песен   >   C > CHAOS > Москва слезам не верит

CHAOS - Москва слезам не верит - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: CHAOS

Название песни: Москва слезам не верит

Дата добавления: 27.01.2024 | 18:24:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни CHAOS - Москва слезам не верит

Москва не верит твоим слезам, слезам.
Moscow doesn't believe your tears, tears.


Эм. Твоим.
Em. Yours.


Если бы мы встретились раньше, то, всё бы так не сложилось.
If we had met earlier, then everything would not have turned out this way.
Ты одна в Москве, хочешь дома очаг?
You are alone in Moscow, do you want a fireplace at home?
Если были бы рядом, сейчас всё изменилось. Ау.
If we were close, everything would change now. Aw.
Слезам не верит твой город, ага.
Your city doesn't believe in tears, yeah.


Мы бы стали счастливыми.
We would be happy.
Но, честно, мне не хватает тебя.
But honestly, I miss you.
Наверное совпали в тот день наши желания.
Our wishes probably coincided that day.
Вмиг поменяло всё одна встреча.
One meeting changed everything in an instant.


Я хочу рассказывать детям наш вечер.
I want to tell the children about our evening.
Как, у нас всё закрутилось.
How, everything started to turn out for us.
Нет, это не очередная сопливая песня.
No, this is not another snotty song.
Это серьёзно, чисто как есть всё.
This is serious, pure as everything is.


Тебя б прижать сейчас, и уснуть вместе.
I would like to cuddle you now and fall asleep together.
Это то, от чего сердце заколотилось.
This is what made my heart race.
Ты как лютый наркотик, вперемешку с эндорфинами.
You are like a fierce drug, mixed with endorphins.
И, я помню твои руки, что так сжимали и грели.
And, I remember your hands that squeezed and warmed me so much.


Так плохо, что на минуты радости судьба дала нам одну неделю.
It’s so bad that fate gave us one week for moments of joy.
Но, когда будешь рядом, эту неделю не будем вылазить с постели.
But when you’re around, we won’t get out of bed this week.
Назовём этот день - "безумный понедельник"
Let's call this day "crazy Monday"
(-наш с тобой безумный понедельник.)
(-our crazy Monday with you.)
Я так хочу, что б от счастья твои глаза,сверкали и пели.
I so want your eyes to sparkle and sing with happiness.


По**й что не рядом, ведь мы не дети.
Fuck that we’re not around, because we’re not children.
Потерпи, этот год, и не один рассвет вместе встретим.
Be patient, this year, and we will meet more than one sunrise together.
Но не по**й, ведь не знаю где ты, и с кем ты..
But don’t give a fuck, because I don’t know where you are or who you’re with..
Поэт внутри без тебя, отказался быть поэтом.
The poet inside without you, refused to be a poet.


Хм, опять пошли в дело сантименты.
Hmm, sentiment comes into play again.
Какие вопросы вы задаёте мне, ведь, ответов нетуу.
What questions are you asking me, because there are no answers.
Они ждут моих новых куплетов..
They are waiting for my new verses..
А я жду наше лето.
And I'm waiting for our summer.


Припев(х1)
Chorus(x1)


Просто посиди рядом со мной,
Just sit next to me
Может поймешь, почему я такой.
Maybe you'll understand why I'm like this.
Я бы провел с тобой все те дни,
I would spend all those days with you
В которых были мы.
Which we were in.


Да я забыл как я один, шатался по скверам.
Yes, I forgot how I was alone, wandering around the squares.
Любовь не сука, любовь это как преступление.
Love is not a bitch, love is like a crime.
Ты Ватсон, а я Шерлок, раскрой его,
You are Watson, and I am Sherlock, open it up,
И ты поймешь в чём была проблема.
And you will understand what the problem was.


Наперекор уликам, тут всё без доказательств,
Despite the evidence, everything is without proof,
Ибо интуиция, или не читать им нас.
For intuition, or not to read us to them.
Убийство нытика внутри, на длинном мосту.
Murder of the whiner inside, on the long bridge.
Они твердили что я безударный без "у".
They insisted that I was unstressed without a “y”.


Но, доказал себе, что смогу.
But I proved to myself that I can do it.
И внутри себя, перевернул игру.
And inside myself, I turned the game around.
Спросил - а мне оно всё надо?
I asked - do I need it all?
Мне надо чувствовать сердца без стакана.
I need to feel hearts without a glass.


Спасибо тебе, теперь я чувствую, банально?
Thank you, now I feel corny?
Ты лютая дурь, в голове у романтика.
You are a fierce fool, you have a romantic in your head.
Преступление первое - ты не рядом.
Crime number one - you're not around.
Второе наверное то, что от первого пьяный.
The second is probably that from the first he is drunk.


Душа в порезах, за пол года смог зализать все раны.
My soul is in cuts, in half a year I was able to lick all the wounds.
Мог со врать, но отношения надо начинать с правды.
I could lie, but relationships must begin with the truth.
Правда?
Is it true?
Бусь, это самая красивая песня, что писал здесь я.
By the way, this is the most beautiful song I’ve written here.
Прости меня музыка, за мысли и взгляды в небеса.
Forgive me music, for my thoughts and glances into the heavens.


Мы разорвали в третьем аэропорт, подставив трап к небесам.
We tore up the third airport, raising the ramp to the heavens.
Взлетая выше облаков, разьебали грёзы.
Soaring above the clouds, dreams were torn apart.
Ты помнишь, ради чего я это всё писал.
Do you remember why I wrote all this?
В голове голоса, и мечта собрать полный зал.
There are voices in my head and a dream to gather a full hall.


Моя душа год был, под каким то наркозам.
My soul was under some kind of anesthesia for a year.
Лишь препараты однодневки смогли
Only one-day drugs could
Вырезать из памяти эти курьёзы, серьезно.
Cut these curiosities from your memory, seriously.
Ты как те препараты, всё в одной.
You are like those drugs, all in one.


Ты как преступления, глянь в глаза,
You're like a crime, look into your eyes
Там больше нету грусти,
There's no more sadness there
И я боюсь, что мой наркотик меня отпустит
And I'm afraid that my drug will let me go


Москва не верит твоим слезам, слезам.
Moscow doesn't believe your tears, tears.
Смотрите так же

CHAOS - She is Coming

Все тексты CHAOS >>>