Тексты песен   >   C > Calogero > Face A La Mer 2004

Calogero - Face A La Mer 2004 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Calogero

Название песни: Face A La Mer 2004

Дата добавления: 23.02.2023 | 14:40:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Calogero - Face A La Mer 2004

[Passi:]
[Passi:]
Никто не выбирает ни происхождение,
No one chooses no origin
Ни цвет кожи,
Not skin color
Как же мечтают о роскошной жизни,
How do they dream of a luxurious life,
Живя в гетто, родившись с цепью на шее,
Living in a ghetto, born with a chain on the neck,
Как Козетта у Гюго,
Like Kozetta Hugo,
Родившись за решеткой конфликтов,
Born behind bars of conflicts,
Молясь во весь голос.
Praying loudly.
Я сын К.О.Н.Г.О, и питаю ненависть к М.И.К.Р.О
I am the son of Ph.D.
Я отвечаю за свои слова,
I am responsible for my words
Выйти из низов, мечтать о том, чтоб
Get out of the bottom, dream of that
Разрушить всё, что создано оружием и слезами,
Destroy everything that is created by weapons and tears,
Кровью и рыданиями
Blood and sobs


[Calogero:]
[Calogero:]
Смотря на море,
Looking at the sea
Я должен был стать сильней,
I had to become stronger
Лёжа на земле,
Lying on the ground,
Я мог и умереть,
I could die
Но я поднимаюсь и
But I rise and
Хватаюсь за мою последнюю мечту
I grab my last dream


[Passi:]
[Passi:]
Мы с тобой похожи,
You and I are similar
Оба разочарованы
Both are disappointed


[Calogero:]
[Calogero:]
Хватаюсь за мою последнюю мечту
I grab my last dream


[Passi:]
[Passi:]
Засуха на земле, где беспрерывно
Drought on the ground, where continuously
Сеют печаль в глазах,
Sow sadness in the eyes
Что не могут плакать,
That they can't cry
Я о стольком мечтаю,
I dream about so much
Я столько раз приводил себя в чувство,
I brought myself to life so many times
Я слушал достаточно болтовни и сыт ею,
I listened to enough chatter and fed with it,
В жизни случаются удары, что тут,
In life there are blows, what's here,
Что там, и у тебя нет ни гроша
What is there, and you have no pennies
Или у тебя его выбивают,
Or they knock it out from you
Есть Государство, бедняки, те, с кем надо делиться,
There is a state, poor, those with whom you need to share,
Если ты из низов,
If you are from the bottom,
Тебе нужно вкалывать и не отступаться
You need to work hard and do not retreat


[Passi:]
[Passi:]
Тебе незнакома жажда
You are unfamiliar thirst
Отхватить кучу денег,
Grab a lot of money
Ты смотришь на море, вдали от неприятностей,
You look at the sea, away from troubles,
Тебе незнакомо желание пойти и
You are unfamiliar to go and
Раздать деньги направо и налево,
Distribute money to the right and left,
Словно ты какой-нибудь преступник
Like you are some criminal


[Calogero:]
[Calogero:]
Смотря на море,
Looking at the sea
Я должен был стать сильней,
I had to become stronger
Лёжа на земле,
Lying on the ground,
Я мог и умереть,
I could die
Но я поднимаюсь и
But I rise and
Хватаюсь за мою последнюю мечту
I grab my last dream


[Passi:]
[Passi:]
Мы с тобой похожи,
You and I are similar
Оба разочарованы
Both are disappointed


[Calogero:]
[Calogero:]
Хватаюсь за мою последнюю мечту
I grab my last dream


[Calogero:]
[Calogero:]
Смотря на море,
Looking at the sea
Ведь это ты сопротивляешься,
After all, you resist it
Лёжа на земле,
Lying on the ground,
Твоё имя - в списке,
Your name is on the list,
И ты сам
And you yourself
Предстанешь перед судом
You will appear before the trial


[Passi:]
[Passi:]
Это история пера, что задыхается в дёгте,
This is the story of the pen, which is suffocating in the gum,
Этом сером веществе, что
This gray matter that
У страны не хватает,
The country does not have enough
Но мы поднимаемся, беремся снова за дело,
But we get up, take care again,
Целимся в Пантеон, я здесь за одного из тех,
We aim at the pantheon, I'm here for one of those
Кто мечтают о признании,
Who dreams of recognition,
Как и мои друзья, я тоже мечтаю о нем, мы
Like my friends, I also dream of him, we
Хотим коснуться звёзд, при этом не уступив,
We want to touch the stars without yielding,
Слишком мало добрых фей и слишком много Золушек,
Too few good fairies and too many Cinderella,
Calo и Passi делают это в 2004
Calo and Passi do this in 2004


[Calogero:]
[Calogero:]
Смотря на море,
Looking at the sea
Я должен был стать сильней,
I had to become stronger
Лёжа на земле,
Lying on the ground,
Я мог и умереть,
I could die
Но я поднимаюсь и
But I rise and
Хватаюсь за мою последнюю мечту
I grab my last dream


[Passi:]
[Passi:]
Мы с тобой похожи,
You and I are similar
Оба разочарованы
Both are disappointed


[Calogero:]
[Calogero:]
Хватаюсь за мою последнюю мечту
I grab my last dream


[Passi:]
[Passi:]
Никто не выбирает ни происхождение,
No one chooses no origin
Ни цвет кожи,
Not skin color
Как же мечтают о роскошной жизни,
How do they dream of a luxurious life,
Живя в гетто, родившись с цепью на шее,
Living in a ghetto, born with a chain on the neck,
Как Козетта у Гюго,
Like Kozetta Hugo,
Родившись за решеткой конфликтов,
Born behind bars of conflicts,
Молясь во весь голос.
Praying loudly.
Я сын К.О.Н.Г.О, и питаю ненависть к М.И.К.Р.О
I am the son of Ph.D.
Я отвечаю за свои слова
I am responsible for my words


Смотря на море,
Looking at the sea
Все хотят стать сильней,
Everyone wants to become stronger,
Calo и Passi слишком молоды, чтоб умереть
Calo and Passi are too young to die
Смотрите так же

Calogero - Face a la mer

Calogero - Danser Encore

Calogero - Pomme C

Calogero - J'ai le droit aussi

Calogero - Le portrait

Все тексты Calogero >>>