Calogero - Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Calogero - Si Seulement Je Pouvais Lui Manquer
Достаточно было бы просто
It would be enough
Чтобы он позвал меня
So he called me
Чтобы он позвал меня
So he called me
Откуда появилась моя жизнь?
Where did my life come from?
Естесственно не с неба.
Naturally not from the sky.
Рассказать ему о моем детстве,
Tell him about my childhood
В его отсутствии,
In his absence,
Каждыи день.
Each day.
Как разбить тишину между нами?
How to smash silence between us?
Издалека я разговариваю с ним,
From afar I talk to him
Самостоятельно я постигаю жизнь,
Alone I will comprehend life
Я не перестаю о нем думать,
I do not stop thinking about him,
Если бы только он во мне нуждался.
If only he needed in me.
Может он мог бы дать мне знать?
Maybe he could let me know?
Нужда в любви
Need in love
Это же не преступление?
Is this not a crime?
У меня только одна просьба к нему
I have only one request for it
Если бы я был ему нужен.
If I were needed.
Может он даст мне знать о себе?
Maybe he will let me know about myself?
Нужда в любви
Need in love
Это же не преступление?
Is this not a crime?
У меня только одна просьба к нему
I have only one request for it
Если бы я был ему нужен.
If I were needed.
Я вам скажу просто,
I'll tell you just
Кроме этого
Besides
Все хорошо,
Things are good,
Кроме отца, я ни в чем не нуждаюсь.
In addition to the Father, I do not need anything.
Я живу в другом мире,
I live in another world
Я борюсь каждыи день,
I'm fighting every day,
Я разрушаю тишину,
I destroy silence,
Окружающую меня.
Surrounding me.
По правде сказать, издалека
To really tell, from afar
Я с ним говорю,
I speak with him
Я учусь сам постигать жизнь.
I study myself to comprehend life.
По правде сказать я,
I really say,
Не перестаю о нем думать,
I never cease to think about him,
Если бы только он во мне нуждался.
If only he needed in me.
Может он отзовется?
Maybe he will call himself?
Нужда в любви не преступление?
The need for love is not a crime?
У меня только маленькая просьба к нему,
I only have a little request to him,
Если бы я только был ему нужен.
If I were just he needed.
Смотрите так же
Calogero - J'ai le droit aussi