Camui Gackt - In Flames - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Camui Gackt - In Flames
Кандзи:
Канду:
揺らめく白連の影
Тень покачивающего белого
唇重ね合わせて
С перекрывающимися губами
最後の奇跡を願う
Желаю последнего чуда
息が止まるほど美しく
Это так красиво, что вы можете дышать
溶けていくガラスのように
Как таятельное стекло
灼熱の炎に抱かれ
Удерживается горящим пламенем
叫ぶ夜が月を切り裂いた
Кричащая ночь разрезает луну
別れを告げた雨の吐息だけが夜空に響いた
Только вздох дождя, в котором прощался прощался в ночном небе
目を閉じて燃え散るキミは花びらのように
Вы закрываете глаза и горели, как лепестки
夜闇を朱く染め続けてゆく
Продолжайте окрашивать тьму ночи
風よ舞え哀しみは舞い散る灰に乗せて
Извилистый, грусть наносит на пепел, который разбросан
ゆらゆらとキミは闇に消えた
Юра Юра и Кими исчезли в темноте
ちらつく夜の陽炎
Мерцающий ночной огонь
降り出した雨に靠れ
Под дождем, который начал падать
別れの夜が直に終わる
Прощай, ночь заканчивается прямо
夜空を纏う月の哀しみは
Грусть луны в ночном небе
涙流すことも許されずにただ疎まれ...
Мне не разрешали пролить слезы, поэтому я был редким ...
指先に触れた微笑も涙も今は
Улыбки и слезы, которые коснулись моих кончиков пальцев, теперь
キミの名を叫ぶことしかできない
Я могу только кричать имя Кими
漆黒の羽根は散切れることが運命なら
Если это судьба, что струйное блокновое перо судьба
僕だけはキミの月になろう
Только я буду твоей луной
花は静かに
Цветы тихие
その身を焦がし
Положи это
黄泉を彩る
Цвет Йоми
目を閉じて燃え散るキミは花びらのように
Вы закрываете глаза и горели, как лепестки
夜闇を朱く染め続けてゆく
Продолжайте окрашивать тьму ночи
風よ舞え哀しみは舞い散る灰に乗せて
Ветер танцует, надевает пепел, который разбросан
ゆらゆらとキミは闇に消えた
Юра Юра и Кими исчезли в темноте
Романдзи:
Rromandз:
yurameku hakuren no kage
Yurameku Hakuren no Kage
kuchibiru kasaneawasete
Kuchibiru Kasaneawasete
saigo no kiseki wo negau
Saigo no kiseki wo negau
iki ga tomaru hodo utsukushiku
Iki ga tomaru hodo utsukushiku
tokete iku garasu no you ni
Tokete iku garasu no you ni
shakunetsu no honoo ni dakare
Shakunetsu no honoo ni dakare
sakebu yoru ga tsuki wo kirisaita
Sakebu yoru ga tsuki wo kirisaita
wakare wo tsugeta ame no toiki dake ga yozora ni hibiita
Wakare wo tsugeta ame no toiki dake ga yozora ni hibiita
me wo tojite moechiru kimi wa hanabira no you ni
Я, ты, Мочиру Кими ва Ханабира, нет ты ни
yoyami wo akaku sometsuzukete yuku
Yoyami wo akaku sometsuzukete yuku
kaze yo mae kanashimi wa maichiru hai ni nosete
Kaze yo mae kanashimi wa maichiru hai ni nosete
yurayura to kimi wa yami ni kieta
Юраюра для Кими ва Ями Ни Киета
chiratsuku yoru no kagerou
Chiratsuku yoru no kagerou
furidashita ame ni motare
Furidashita ame ni motare
wakare no yoru ga shiki ni owaru
Wakare no Yoru ga shiki ni Owaru
yozora wo matou tsuki no kanashimi wa
Yozora wo matou tsuki no kanashimi wa
namida nagasu koto mo yurusarezu ni tada utomare...
Namida nagasu koto mo yurusarezu ni tada utomare ...
yubisaki ni fureta hohoemi mo namida mo ima wa
Yubisaki ni fureta hohoemi mo namida mo ima wa
kimi no na wo sakebu koto shika dekinai
Kimi no na wo sakebu koto shika dekinai
shikkoku no hane wa chikireru koto ga unmei nara
Shikkoku no Hane wa chikireru Koto ga inmei nara
boku dake wa kimi no tsuki ni narou
Боку Дейк ва Кими но Цуки Ниру
hana wa shizukani
Хана ва Шизукани
sono mi wo kogashi
Sono mi wo kogashi
yomi wo irodoru
Йоми Вородору
me wo tojite moechiru kimi wa hanabira no you ni
Я, ты, Мочиру Кими ва Ханабира, нет ты ни
yoyami wo akaku sometsuzukete yuku
Yoyami wo akaku sometsuzukete yuku
kaze yo mae kanashimi wa maichiru hai ni nosete
Kaze yo mae kanashimi wa maichiru hai ni nosete
yurayura to kimi wa yami ni kieta
Юраюра для Кими ва Ями Ни Киета
Смотрите так же