Тексты песен   >   C > Canserbero ft. Liana Malva > Te quiero

Canserbero ft. Liana Malva - Te quiero - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Canserbero ft. Liana Malva

Название песни: Te quiero

Дата добавления: 22.02.2024 | 11:40:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Canserbero ft. Liana Malva - Te quiero

Es que te quiero ver brillar, te quiero ver suspirar,
Я просто хочу видеть, как ты сияешь, я хочу видеть, как ты вздыхаешь,
te quiero ver reír, vacilar,
Я хочу видеть, как ты смеешься, колеблешься,
a pesar de lo que los demás puedan pensar.
несмотря на то, что могут подумать другие.
Pon a volar tu imaginación,
Дайте волю своему воображению,
te quiero ver soñar y triunfar,
Я хочу видеть, как ты мечтаешь и добиваешься успеха,
es que te quiero ver feliz, te quiero ver sonreír,
Я хочу видеть тебя счастливым, я хочу видеть твою улыбку,
te quiero ver subir, descubrir, conseguir.
Я хочу видеть, как ты поднимаешься, открываешь, достигаешь.
te quiero ver surfeando el espacio y el tiempo,
Я хочу видеть, как ты путешествуешь по пространству и времени,
con el ejemplo del viento, hasta el último aliento,
на примере ветра, до последнего вздоха,
te quiero paz, con tranquilidad, sin antifaz,
Я люблю тебя мирно, со спокойствием, без маски,
te quiero natural, real, espiritual.
Я люблю тебя естественного, настоящего, духовного.
Te quiero ver brillar como el astro que no quiso dejar rastro,
Я хочу увидеть, как ты сияешь, как звезда, не пожелавшая оставлять следа,
en este basto universo abstracto,
В этой огромной абстрактной вселенной
te quiero transparente como el viento del poniente,
Я люблю тебя прозрачно, как западный ветер,
inagotable, como quiero el agua potable,
неиссякаемо, как хочется пить воду,
te quiero con gracias, sin falacias, sin desgracias,
Я люблю тебя с благодарностью, без заблуждений, без бед,
te quiero con magia que contagia.
Я люблю тебя заразительной магией.


[Liana Malva]
[Мальва Лиана]


Te quiero resplandeciente,
Я люблю тебя блистательно,
una fuente de luz en esta oscuridad permanente,
источник света в этой вечной тьме,
sentirte cerca aunque lejos te encuentres,
чувствовать себя рядом, даже если ты далеко,
desplazándote sin pena contra la corriente.
двигаться без стыда против течения.
Te quiero ver lograr, describirte entregarte a lo que tu pulso hace palpitar.
Я хочу видеть, как ты достигаешь, описываешь себя, отдаешься тому, что заставляет твой пульс биться.
Quisiera verte conquistando el horizonte,
Я бы хотел увидеть, как ты покоряешь горизонт,
en el significado que hay en el ser hombre,
в том смысле, который существует в том, чтобы быть мужчиной,
te quiero siempre en la grandeza, sin bajar la cabeza,
Я всегда люблю тебя в величии, не опуская головы,
frente a luz que tu esencia no merezca.
лицом к лицу со светом, которого ваша сущность не заслуживает.
Te quiero, no quiero decirlo, prefiero demostrarlo,
Я люблю тебя, я не хочу этого говорить, я предпочитаю это показать,
te quiero, sin día sintiendo que no hay tiempo, no hay espacio
Я люблю тебя, ни дня не чувствуя, что нет времени, нет места
Para los complejos, te quiero ver, te quiero ver… ¡volar!
За комплексы, хочу тебя видеть, хочу тебя видеть... лети!
Volando lejos de la envidia y de los miedos.
Улетаю от зависти и страхов.
Hoy, te quiero ver fuerte y te quiero ver quiero hoy,
Сегодня я хочу видеть тебя сильным, и я хочу тебя видеть, я хочу видеть тебя сегодня,
te quiero ver fuerte.
Я хочу видеть тебя сильным.
Hoy, te quiero ver fuerte y te quiero ver quiero hoy.
Сегодня я хочу видеть тебя сильным, хочу видеть тебя, хочу видеть тебя сегодня.