Car1ton - Мурашками по коже - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Car1ton - Мурашками по коже
Vk: Al'nur Shohitbaev
Vk: Al'nur Shohitbaev
Insta: Alnur222
Insta: Alnur222
Car1ton - Мурашками по коже
Car1ton - Goosebumps
Куплет 1
Verse 1
Мурашками по коже, сверху донизу
Goosebumps from top to bottom
На фото прошлое лето, мы не плохо смотримся,
In the photo it's last summer, we don't look bad,
За окном был город, но не видно космоса
There was a city outside the window, but space was not visible
И мы с тобою там находимся
And you and I are there
Идем сюда моя маленькая, мы рванем в путь дальний,
Come here my little one, we will set off on a long journey,
Куда глаза глядят,
Where the eyes look
Туда в края бескрайние,
There to the endless lands,
Туда, куда с тобой всегда мечтали мы попасть,
Where you and I have always dreamed of going,
Покруче чем во всяких книгах,
Cooler than in any books,
Будет наш рассказ.
It will be our story.
Запомни глупая, моя любовь честна к тебе,
Remember, stupid, my love is honest to you,
Я не посмею тебя бросить, ты же веришь мне?
I won’t dare leave you, you believe me, right?
Да, знаю веришь, вместе ведь уже не первый день
Yes, I know, believe me, it’s not the first day we’ve been together
Сотни песен и пьес они все о тебе
Hundreds of songs and plays they are all about you
Твои большие карие глаза просто космос
Your big brown eyes are just space
Обожаю твой смех, а этот милый голос
I love your laughter and that sweet voice
Такая скромная девушка с сумасшедшей душой
Such a modest girl with a crazy soul
Каждый раз чувствую, мне с тобой хорошо
Every time I feel good with you
А этот нежный аромат, он сильно сводит на нет
And this delicate aroma, it greatly negates
Я точно знаю, таких сладких губ на свете нет
I know for sure, there are no such sweet lips in the world
И эти сладкие губы так тянутся ко мне
And these sweet lips are so drawn to me
Все тянутся и тянутся, так тянутся ко мне.
Everyone is reaching out and reaching out, reaching out to me.
Припев:
Chorus:
Между нами расстояние всего в пару шагов
The distance between us is just a couple of steps
Лишь касаясь, ты расстаешь,знаешь это любовь
Just touching, you part, you know this is love
Нас с тобой не остановит уже ничего
Nothing can stop you and me
Ночь с тобою, прочь покои, и потерян счет
Night with you, away from the chambers, and count is lost
Ты иди же ко мне ближе
Come closer to me
Я хочу еще, твои губы, твои руки
I want more, your lips, your hands
И остальное все...
And everything else...
Куплет 2
Verse 2
Моя милая представь, что мы на островах
My dear, imagine that we are on the islands
И никто нам не мешает, только ты и я
And no one bothers us, just you and me
Обещаю, что все это будет наяву,
I promise that all this will happen in reality,
Ты мне поверь, а остальное я сам решу
Trust me, and I'll decide the rest myself.
Она всегда со мной рядом и это вдохновляет
She is always by my side and it inspires me.
Она всегда поддержит -
She will always support -
это сильно окрыляет
this is very inspiring
Так нежно поцелует, тихим голоском шепнет
He will kiss you so tenderly and whisper in a quiet voice.
Скажет, что верит в меня, ведь я смогу все
He will say that he believes in me, because I can do anything
Идем сюда моя маленькая, мы рванем в путь дальний,
Come here my little one, we will set off on a long journey,
Просто уедем от всего,
Let's just get away from everything
Ведь мы об этом мечтали
After all, we dreamed about it
Куда-нибудь подальше, от этой суеты,
Somewhere far away, from this bustle,
А позже мы вернемся, вспомнить, что мы были детьми
And later we will return, remember that we were children
Шикарна словно принцесса из популярной сказки
Gorgeous like a princess from a popular fairy tale
Ее чары так сильный, и это опасно
Her spell is so strong and it's dangerous
Такая скромная девушка с сумасшедшей душой
Such a modest girl with a crazy soul
Каждый раз чувствую, мне с тобой хорошо
Every time I feel good with you
А этот нежный аромат, он сильно сводит на нет
And this delicate aroma, it greatly negates
Я точно знаю, таких сладких губ на свете нет
I know for sure, there are no such sweet lips in the world
И эти сладкие губы так тянутся ко мне
And these sweet lips are so drawn to me
Смотрите так же