Carla's Dreams - Mai Stai - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Carla's Dreams - Mai Stai
Strofa 1:
Строфа 1:
E adevarat
Это правда
că înţelegi ce ai avut
что ты понимаешь, что у тебя было
atunci când pierzi
когда ты проиграешь
E adevarat
Это правда
că poţi să crezi numai atunci
что ты сможешь поверить только тогда
când poţi să vezi
когда ты сможешь увидеть
E adevarat
Это правда
că de la dragoste la ură
это от любви до ненависти
e decât un pas
это всего лишь шаг
E adevarat
Это правда
pentru că ştiu că nu e doar un pas
потому что я знаю, что это не просто шаг
mi-a mai rămas...
Я ушел...
Refren:
Припев:
Şi dacă totuşi ai să pleci
И если тебе все равно придется уйти
Îţi doresc să ai dreptate.
Я бы хотел, чтобы ты был прав.
Şi să nu plângi când ai să vezi
И не плачь, когда увидишь это
Nu poţi iubi pe jumătate
Ты не можешь любить наполовину
Mai stai doar o clipă
Подожди минутку
Mai stai..
Останься ненадолго..
Oricare-ar fi ora
Независимо от времени
Cu inimi pe mono, departe de lume. x2
С сердцами на моно, вдали от мира. х2
Strofa2:
Строфа 2:
E adevărat
Это правда
că ce e azi se vede mult mai clar
то, что есть сегодня, можно увидеть гораздо яснее
a doua zi
На следующий день
E adevărat
Это правда
că mâine tot ce este-acum în mine
что завтра все, что есть сейчас во мне
nu vei mai găsi
ты больше не найдешь
E adevărat
Это правда
că transformăm iubirea-n ură
что мы превращаем любовь в ненависть
mult prea simplu şi uşor
слишком просто и легко
E adevărat
Это правда
o ştii şi tu, ţi-am zis de mii de ori,
ты тоже это знаешь, я говорил тебе тысячу раз,
ţi-am zis de mii de ori.
Я говорил тебе тысячу раз.
Refren:
Припев:
Şi dacă totuşi ai să pleci
И если тебе все равно придется уйти
Îţi doresc să ai dreptate.
Я бы хотел, чтобы ты был прав.
Şi să nu plângi când ai să vezi
И не плачь, когда увидишь это
Nu poţi iubi pe jumătate
Ты не можешь любить наполовину
Mai stai doar o clipă
Подожди минутку
Mai stai..
Останься ненадолго..
Oricare-ar fi ora
Независимо от времени
Cu inimi pe mono, departe de lume x2
С сердечками в моно, вдали от мира х2
Umeri ce purtau peste ei, peste ei
Плечи, которые они несли над собой, над собой
Mult mai mult decât se poate.
Гораздо больше, чем может быть.
Umeri pentru care pentru ei, despre ei
Плечи, за которые для них, о них
S-a mai scris, dar fara fapte. x2
Уже писалось, но без фактов. х2
Refren:
Припев:
Mai stai doar o clipă
Подожди минутку
Mai stai...
Останься ненадолго...
Oricare-ar fi ora
Независимо от времени
Cu inimi pe mono, departe de lume.
С сердцами на моно, вдали от мира.
Смотрите так же
Carla's Dreams - Da-ti-n Chizda Мatii
Carla's Dreams - На перекрестках
Carla's Dreams - Lacrimi si Pumni in Pereti
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Faith Hill - There will come a Day
мне бы вернуть те дни - без беготни и возни