Carlos Cano - Habanera imposible - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Carlos Cano - Habanera imposible
Granada es como una rosa
Гранада как роза
más bonita que ninguna
Нет Нет
que se duerme con el sol
спать с солнцем
y florece con la luna.
И это цветы с луной.
Enamorada del agua, flor de la brisa,
В любви с водой, ветер цветок,
que vive sola por culpa de las espinas.
что только жизнь из-за колючек.
Rosa de melancolía,
Меланхолия Rose,
los ruiseñores le cantan
В nightingalers поют
y ella, como es flor de olvido,
и она, как это цветок забвения,
con el silencio les paga.
С молчанием платить им.
Granada vive en sí misma tan prisionera,
Гранада живет сам по себе, так узнику,
que sólo tiene salida por las estrellas.
что есть только выезд для звезд.
[ESTRIBILLO]:
[ХОР]:
Ay, amor, deja el balcón abierto del corazón.
О, любовь, оставить открытый балкон сердца.
Ay, amor, que en la Vega te espero con una flor.
О, любовь, что в La Vega я жду вас с цветком.
Por un suspiro la luna se lo llevó
Для вздохнув луна взяла
y en el destino de la sombra se quedó.
А в пункте назначения тени остались.
Ay, amor, amor que se fue y no vino
О, любовь, любовь, которая оставила и не пришла
por el aire se perdió
на воздух был потерян
como los suspiros de mi corazón.
Как и вздохи моего сердца.
Granada, no tengas miedo
Гранада, не бойтесь
de que el mundo sea tan grande,
что мир настолько велик,
de que el mar sea tan inmenso,
что море настолько велик,
tú eres la novia del aire.
Вы невеста воздуха.
La de la sombra de plata,
Один в серебряной тени,
la del almendro,
миндальное дерево,
la que parece de nieve
тот, который выглядит, как снег
y por dentro es fuego.
И внутри него огонь.
Tú eres rosa del rocío,
Вы Роза дель Росио,
amor de los ruiseñores,
Любовь из nightingalers,
lamento del agua oculta
Скрытый Плач воды
que canta en los surtidores.
кто поет в поставщиках.
Granada del alma mía,
Гранада-дель-Альма шахты,
si tú quisieras
Если ты хочешь
contigo me casaría esta primavera.
С вами я бы жениться на этой весной.
[ESTRIBILLO]:
[ХОР]:
Ay, amor, deja el balcón abierto del corazón.
О, любовь, оставить открытый балкон сердца.
Ay, amor, que en la Vega te espero con una flor.
О, любовь, что в La Vega я жду вас с цветком.
Por un suspiro la luna se lo llevó
Для вздохнув луна взяла
y en el destino de la sombra se quedó.
А в пункте назначения тени остались.
Ay, amor, amor que se fue y no vino
О, любовь, любовь, которая оставила и не пришла
por el aire se perdió
на воздух был потерян
como los suspiros de mi corazón.
Как и вздохи моего сердца.
Смотрите так же
Carlos Cano - Habaneras de Sevilla
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Женя-Зоя Ященко и Белая гвардия - Так восходит луна
Алины Барсуковы и Спесивцевы - Гимн Ховрино
Ірина Федишинфэ - Прошу в неба
кто любит грустные песни - слушать обязательно - пересадка