Тексты песен   >   C > Carmen Consoli > Maria Catena

Carmen Consoli - Maria Catena - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Carmen Consoli

Название песни: Maria Catena

Дата добавления: 30.12.2024 | 11:06:18

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Carmen Consoli - Maria Catena

Maria Catena attendeva paziente il turno per la comunione
Мария, цепь ожидала пациента, поворот для причастия
Quella domenica Cristo in croce sembrava più addolorato di altri giorni
В это воскресенье Христос на кресте казался более огорченным, чем в другие дни
Il vecchio prelato assolveva quel gregge
Старый прелат выполнил этот стек
Da più di vent'anni dai soliti peccati
Более двадцати лет от обычных грехов
Cristo in croce sembrava alquanto avvilito
Христос на кресте казался несколько унылым
Dai vizietti di provincia
От провинциальных пороков


Primo fra tutti il ricorso sfrenato
Прежде всего не монизированной апелляции
Al pettegolezzo imburrato infornato e mangiato
К проверенной сплетни
Quale prelibatezza e meschina delizia per palati volgari
Какой деликатес
Larghe bocche d'amianto fetide come acque stagnanti
Большие рты плотного асбеста, таких как застойные воды


Cristo in croce sembrava
Христос на кресте казался
Più infastidito dalle infamie che dai chiodi
Более раздражается позор, чем от гвоздей


Maria Catena anche tu
Мария Цепь тоже
Conosci quel nodo che stringe la gola
Знайте тот узел, который держит горло
Quel pianto strozzato da rabbia e amarezza
Этот плач задыхался от гнева и горечи
Da colpe che infondo non hai
От ошибки, что у вас нет
E stai ancora scontando l'ingiusta condanna
И вы все еще отбываете несправедливое предложение
Nel triste girone della maldicenza
В печальной группе Malichance


E ti chiedi se più che un dispetto il tuo nome
И вы удивляетесь, не злобно ли ваше имя
Sia stato un presagio
Это было предзнаменование


Maria Catena non seppe reagire
Мария цепь не работает реагировать
Al rifiuto del parroco di darle l'ostia
К отказу приходского священника дать ей хозяина
E soffocò nel dolor quel mancato amen
И задушен от боли, что нельзя
E l'umiliazione
И унижение
Secondo un antico proverbio
Согласно древней пословице
Ogni menzogna alla lunga diventa verità
Каждая ложь в долгосрочной перспективе становится правдой


Cristo in croce mostrava
Христос на кресте показал
Un sorriso indulgente e quasi incredulo
Снисходительная и почти недоверчивая улыбка


Maria Catena anche tu
Мария Цепь тоже
Conosci quel nodo che stringe la gola
Знайте тот узел, который держит горло
Quel pianto strozzato da rabbia e amarezza
Этот плач задыхался от гнева и горечи
Da colpe che infondo non hai
От ошибки, что у вас нет
E stai ancora scontanto l'ingiusta condanna
И вас все еще сбрасывается со скидкой несправедливым осуждением
Nel triste girone della maldicenza
В печальной группе Malichance


E stai ancora scontando l'ingiusta condanna
И вы все еще отбываете несправедливое предложение
Nel triste girone della maldicenza
В печальной группе Malichance
E ti chiedi se più che un dispetto
И вы удивляетесь, не зря
Il tuo nome sia stato un presagio
Ваше имя было предзнаменованием
Смотрите так же

Carmen Consoli - Amado Mio.

Carmen Consoli - Madre Terra

Carmen Consoli - Mandaci Una Cartolina

Carmen Consoli - Orfeo

Carmen Consoli - Sud Est

Все тексты Carmen Consoli >>>