Тексты песен   >   C > Caroline's Spine > Sullivan

Caroline's Spine - Sullivan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Caroline's Spine

Название песни: Sullivan

Дата добавления: 23.05.2024 | 06:40:15

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Caroline's Spine - Sullivan

it's not hard to reach back to the day
нетрудно вернуться в тот день
underneath that iowa sun
под этим солнцем Айовы
running to the tower of waterloo
бегу к башне Ватерлоо
looking for the Sullivan's train to come
жду поезда Салливана
and his five boys would run to the top
и его пятеро мальчиков побежали бы на вершину
and salute him as he went by
и поприветствовать его, когда он пройдет мимо
first we'd wave hello
сначала мы помахаем привет
then we'd wave goodbye
тогда мы помахаем на прощание
goodbye
до свидания


it's not hard to reach back to the days
нетрудно вернуться в те дни
after the attack on pearl
после нападения на Перл
overnight my buddies turned into men
за ночь мои приятели превратились в мужчин
running out of time for games and girls
не хватает времени на игры и девочек
and the Sullivan boys were not overlooked
и мальчики Салливана не остались без внимания
Uncle Sam'd call them each by name
Дядя Сэм называл их каждого по имени.
the very next day they left on a mystery train
на следующий день они уехали на таинственном поезде


say goodbye, Mrs. Sullivan
попрощайтесь, миссис Салливан
and don't you cry
и ты не плачешь
"-We regret to inform you
"-Нам жаль сообщить вам
the Navy has taken your sons away-"
Флот забрал ваших сыновей...
all five... so put your blue star in the window
все пятеро... так что поставь свою синюю звезду в окно


it's not hard to reach back to her smile
нетрудно вернуть ее улыбку
when she'd recieve a letter
когда она получит письмо
and the letters they sounded generally the same
и буквы у них звучали вообще одинаково
they said they couldn't be home
они сказали, что не могут быть дома
at least they were together
по крайней мере они были вместе
on a mighty fighting battleship
на могучем боевом линкоре
somewhere in the South Pacific
где-то в южной части Тихого океана
the letters never got much more specific
буквы никогда не становились более конкретными


say goodbye, Mrs. Sullivan
попрощайтесь, миссис Салливан
and don't you cry
и ты не плачешь
"-We regret to inform you
"-Нам жаль сообщить вам
the Navy is keeping your sons away-"
Военно-морской флот не пускает ваших сыновей…»
all five... so keep your blue star in the window
все пятеро... так что держи свою синюю звезду в окне


it's not hard to reach back to the day
нетрудно вернуться в тот день
when the war finally came home
когда война наконец пришла домой
Uncle Sam'll send you a telegram
Дядя Сэм пришлет тебе телеграмму
so he doesn't have to tell you over the phone
поэтому ему не обязательно говорить тебе по телефону
i heard she cracked up
я слышал, что она раскололась
when they found out what the war had cost
когда они узнали, чего стоила война
when all five of her boys were lost...
когда все пятеро ее мальчиков потерялись...


say goodbye, Mrs. Sullivan
попрощайтесь, миссис Салливан
go ahead and cry
иди и плачь
"-We regret to inform you
"-Нам жаль сообщить вам
that all your sons have passed away-"
что все твои сыновья умерли..."
all five... so change your blue star to gold
все пять... так что поменяй свою синюю звезду на золотую


blue star to gold
голубая звезда к золоту
Смотрите так же

Caroline's Spine - Turned Blue

Caroline's Spine - You and Me

Все тексты Caroline's Spine >>>