Celtic Woman - Nil Se'n La - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Celtic Woman - Nil Se'n La
Chuaigh mé isteach i dteach aréir
Я вошел в дом прошлой ночью
Is d'iarr mé cairde ar mhnaoi an leanna
Я спросил женщину пива
Is é dúirt sí liom “Ní bhfaighidh tú deor
Она сказала мне: «У тебя не будет слез
Buail an bóthar is gabh abhaile”
Пойдем по дороге и иди домой »
I came by a house last night
Я пришел в прошлую ночь
And told the woman I am staying
И сказал женщине, что я остановлюсь
I said to her:
Я сказал ей:
"The moon is bright and my fiddles tuned for playing"
"Луна яркая, а мои скрипания настроены на игру"
Tell me that the night is long
Скажи мне, что ночь - это корабль
Tell me that the moon is glowing
Скажи мне, что луна светится
Fill my glass I'll sing a song
Сложите мой бокал, я спею песню
And will start the music flowing
И начнет текущую музыку
Never mind the rising light
Не берите в голову растущий свет
There's no sign of day or dawning
Нет никаких признаков дневного или рассмотрения
In my heart it's still the night
В моем сердце все еще ночь
And we'll stay here till the morning
И мы останемся здесь до утра
[Chorus:]
[Хор:]
Níl sé ina lá, níl a ghrá,
Это не день, есть любовь,
níl sé ina lá is ní bheidh go maidin,
Это не день и не будет этим утром,
níl sé ina lá is ní bheidh go fóill,
Это не день, а еще не будет,
solas ard atá sa ghealaigh.
Луна - высокий свет.
It's not day nor yet awhile
Это не день и не какое -то время
I can see the starlight shining
Я вижу сияющий звездный свет
Níl sé ina lá is ní bheidh go fóill,
Это не день, а еще не будет,
solas ard atá sa ghealaigh.
Луна - высокий свет.
Fill the glasses one more time
Вернуть очки еще раз
And never heed the empty bottle
И никогда не прислушайся к пустой бутылке
Turn the water into wine
Превратить воду в вино
And turn the party up full throttle
И поверните вечеринку полной газ
Don't go out into the cold
Не выходите на холод
Where the wind and rain are blowing
Где дуют ветер и дождь
For the fire is flaming gold
Потому что огонь пылает золотом
And in here the music's flowing
И здесь течет музыка
[Chorus]
[Хор]
Tell me that the night is long
Скажи мне, что ночь - это корабль
Tell me that the moon is gleaming
Скажи мне, что луна блестит
Fill my glass, I’ll sing a song
Сложите мой бокал, я спею песню
And we'll keep the music streaming
И мы будем продолжать потоковую музыку
Until all the songs are sung
Пока не исполняются все песни
[Chorus 2x]
[Припев 2x]
Смотрите так же
Celtic Woman - Black is the Colour
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
VNP - Trance Music Connected 15 Guest Mix by DVJ SKYWALKER
Не журись - Бо Війна Війною стрілецька
James Earl Jones, Jeff Bennett, Evan Saucedo - The Morning Report