Тексты песен   >   C > Chanson pour les enfants > Cadet Rouselle

Chanson pour les enfants - Cadet Rouselle - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chanson pour les enfants

Название песни: Cadet Rouselle

Дата добавления: 22.10.2023 | 17:24:05

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chanson pour les enfants - Cadet Rouselle

Cadet Rousselle a trois maisons, (bis)
Кадет Руссель, имеет три дома, (бис)
Qui n’ont ni poutres, ni chevrons, (bis)
У кого нет лучей или стропил, (бис)
C’est pour loger les hirondelles,
Это чтобы разместить ласточки,
Que direz-vous d’Cadet Roussel ?
Что вы скажете о кадетском Русселе?
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Roussel est bon enfant !..
Кадет Руссель хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois habits, (bis)
Кадет Руссель имеет три одежды, (бис)
Deux jaunes, l’autre en papier gris, (bis)
Два желтых, другой в серой бумаге, (бис)
Il met celui-ci quand il gèle,
Он ставит это, когда замерзает,
Ou quand il pleut, ou quand il grêle...
Или когда идет дождь, или когда он приветствует ...
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Roussel est bon enfant !..
Кадет Руссель хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois chapeaux, (bis)
Кадет Руссель имеет три шляпы, (бис)
Les deux ronds ne sont pas très beaux... (bis)
Два раунда не очень красивы ... (бис)
Et le troisième est à deux cornes,
И третий - два рога,
De sa tête, il a pris la forme...
С его головы он принял форму ...
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Roussel est bon enfant !..
Кадет Руссель хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois beaux yeux, (bis)
Кадет Руссель, имеет три красивых глаза, (бис)
L’un r’garde à Caen, l’autre à Bayeux, (bis)
Один r'garde в Кане, другой в Байе, (BIS)
Comme il n’a pas la vu’ bien nette,
Поскольку он не видит этого "ясно,
Le troisième, c’est sa lorgnette.
Третий - его Лоргнетт.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a une épée, (bis)
Кадет Руссель, есть меч, (бис)
Très longue, mais toute rouillée, (bis)
Очень долго, но все ржаво, (бис)
On dit qu’ell’ ne cherche querelle
Говорят, что это не ищет ссоры
Qu’aux moineaux et qu’aux hirondelles.
Только с воробьей и ласточками.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois souliers, (bis)
Кадет Руссель, имеет три обуви, (бис)
Il en met deux dans ses deux pieds ; (bis)
Он ставит два в два нога; (бис)
Le troisième n’a pas de semelle,
Третий не имеет подошвы,
Il s’en sert pour chausser sa belle...
Он использует его, чтобы надеть свой красивый ...
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois cheveux, (bis)
Кадет Руссель имеет три волоса, (бис)
Deux pour la face, un pour la queue, (bis)
Два для лица, один для хвоста, (бис)
Et quand il va voir sa maîtresse,
И когда он идет к своей любовнице,
Il les met tous les trois en tresse.
Трое из них ставят их в косичку.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois garçons, (bis)
Кадет Руссель имеет три мальчика, (бис)
L’un est voleur, l’autre est fripon, (bis)
Один - вор, другой сбит, (бис)
Le troisième est un peu ficelle
Третий немного строка
II ressemble à Cadet Roussel.
Он похож на кадетс -Руссель.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois gros chiens, (bis)
Кадет Руссель имеет три больших собак, (бис)
L’un court au lièvre, l’autre au lapin ; (bis)
Один короткий с зайком, другой для кролика; (бис)
Le troisième fuit quand on l’appelle,
Третий бежит, когда его называют,
Tout comme le chien d’Jean de Nivelle.
Так же, как джинсовая собака Le Nivelle.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois beaux chats, (bis)
Кадет Руссель имеет три красивых кошки, (бис)
Qui n’attrapent jamais les rats ; (bis)
Кто никогда не ловит крыс; (бис)
Le troisième n’a pas de prunelle,
Третий нет яблока,
Il monte au grenier sans chandelle.
Он идет на чердак без свечи.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a marié (bis)
Кадет Руссель, женился (BIS)
Ses trois filles dans trois quartiers ; (bis)
Его три дочери в трех районах; (бис)
Les deux premières sont moins que belles,
Первые два меньше, чем красивые,
La troisième n’a pas de cervelle.
Третий не имеет мозгов.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle a trois deniers, (bis)
Кадет Руссель имеет три отрицания, (бис)
C’est pour payer ses créanciers ; (bis)
Это заплатить его кредиторам; (бис)
Quand il a montré ses ressources,
Когда он показал свои ресурсы,
Il les resserre dans sa bourse.
Он подтягивает их в сумочке.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle s’est fait acteur, (bis)
Кадет Руссель, стал актером, (BIS)
Comme Chénier s’est fait auteur, (bis)
Как был автор, (BIS) (BIS)
Au café quand il joue son rôle,
У кофе, когда он играет свою роль,
Les aveugles le trouvent drôle
Слепой находит это смешным
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !..
Кадет Руссель - хороший ребенок! ..


Cadet Rousselle ne mourra pas, (bis)
Кадет Руссель, не умрет (бис)
Car, avant de sauter le pas, (bis)
Потому что, прежде чем сделать решающий шаг, (бис)
On dit qu’il apprend l’orthographe
Говорят, что он учится правописанию
Pour fair’ lui-mêm’ son épitaphe.
Чтобы сделать его мех его эпитафией.
Ah ! Ah ! Ah ! Oui, vraiment,
Ах! Ах! Ах! Да, действительно,
Cadet Rousselle est bon enfant !
Кадет Руссель, хороший ребенок!