Charles Aznavour - Desormais - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Charles Aznavour - Desormais
Désormais,
Впредь,
On ne nous verra plus ensemble,
Мы не увидим нас вместе,
Désormais,
Впредь,
Mon coeur vivra sous les décombres,
Мое сердце будет жить под обломком,
De ce monde qui nous ressemble,
Этого мира, который напоминает нас,
Et que le temps a dévasté,
И это время опустошено,
Désormais,
Впредь,
Ma voix ne dira plus je t'aime,
Мой голос больше не скажет, что люблю тебя,
Désormais,
Впредь,
Moi qui voulais être ton ombre,
Я хотел быть твоей тенью,
Je serai l'ombre de moi même,
Я буду тенью себя,
Ma main de ta main séparée
Моя рука вашей отдельной руки
REFRAIN
ХОР
Jamais plus,
Никогда больше,
Nous ne mordrons au même fruit,
Мы не будем кусать один и тот же фрукты,
Ne dormirons au même lit,
Не будет спать в той же кровати,
Ne referons; les mêmes gestes,
Не вернется; те же жесты,
Jamais plus, nous connaîtrons la même peur ,
Никогда больше мы будем знать тот же страх,
De voir s'enfuir notre bonheur,
Увидеть, как наше счастье убегает,
Et du reste,
И остальных,
Désormais !
Впредь !
Désormais les gens nous verrons l'un sans l'autre,
Теперь люди мы увидим без другого,
Désormais,
Впредь,
Nous changerons nos habitudes,
Мы изменим наши привычки,
Et ces mots que l'on croyait nôtres,
И эти слова, которые, как мы думали, были нашими,
Tu les diras dans d'autres bras.
Вы скажете их в других руках.
Désormais,
Впредь,
Je garderais ma porte close,
Я бы держал свою дверь закрытой,
Désormais,
Впредь,
Enfermé dans ma solitude,
Заперт в моем одиночестве,
Je traînerais parmi les choses,
Я бы потусовался среди вещей,
Qui parleront toujours de toi.
Это всегда будет говорить о вас.
REFRAIN
ХОР
REFRAIN
ХОР
Смотрите так же
Charles Aznavour - Je T'attends
Charles Aznavour - Вечная любовь
Charles Aznavour - Tous Les Visage De L'amour
Charles Aznavour - Mourir d'aimer
Charles Aznavour - Emmenez-moi
Все тексты Charles Aznavour >>>
Последние
РУМЫНСКИЙ ОРКЕСТР - God с тобой
Blackmores Night - Written in the Stars
Saltatio Mortis - Irgendwo in meinem Geiste
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
1488 и его друзья - LOVE YOUR FEET
Заречный - Сколько разных трасс
alexia danite - колыбельная любви 2
Таис Логвиненко - Я не буду забыта
АНСАМБЛЬ ХРИСТА СПАСИТЕЛЯ - Дети. Церковь. Кухня.