Charles Trenet - Dans Les Pharmacies - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Charles Trenet - Dans Les Pharmacies
Dans les pharmacies
В аптеках
Dans les pharmacies
В аптеках
On vend du nougat et du chocolat
Мы продаем Nougat и шоколад
Des bonbons au citron, des stylos
Лимонные конфеты, ручки
Des poupées gentilles
Хорошие куклы
Pour les petites filles
Для маленьких девочек
Et pour les garçons
И для мальчиков
Des lapins qui sont
Кролики, которые есть
Sauteurs et polissons
Прыгает и полирует
On vend de tout
Мы продаем все
Des toutous blancs
Белые собачки
Qui se tiennent debout
Стоящий
Tout tremblants
Дрожь
Des arlequins des cailles qui rient
Арлекины смеха, которые смеются
Et tout un lot de quincaillerie
И множество аппаратных магазинов
Dans les pharmacies
В аптеках
Dans les pharmacies
В аптеках
On entend parfois cet ordre sec
Иногда мы слышим этот сухой порядок
Garçon des petits pois ou un bifteck
Мальчик гороха или бифт.
Ou des choux farcis
Или фаршированная капуста
Dans les pharmacies
В аптеках
Ces pharmacies-là
Эти аптеки
Sont celles du Canada
Те из Канады
Où l'on prend ses repas parfois par-ci, par-là
Где мы иногда берем блюда здесь и там
On y vend aussi des pilules mais sachez
Мы также продаем там таблетки, но знаем
Que la vente des cachets est un peu cachée
Что продажа марок немного скрыта
Car ici ce n'est pas un crime
Потому что здесь это не преступление
De commander un ice-cream
Заказать мороженое
Où l'on ajoute un peu de soda
Где мы добавляем немного газировки
Mais des remèdes, on n'en voit pas
Но лекарства, мы не можем видеть
Dans les pharmacies
В аптеках
Dans les pharmacies
В аптеках
J'entre par hasard et le plus bizarre
Я входил случайно и самый странный
Je n'en sors qu'après deux heures et quart
Я не выхожу до двух часов и квартала
Les poches gonflées
Опухшие карманы
De pommes soufflées
Пышные яблоки
De rasoirs à main
Рука -похожа на
En duralumin
Даб
De mille produits humains
Из тысячи человеческих продуктов
Un phonographe immense et lourd
Огромный и тяжелый фонограф
Y joue des chansons d'amour
Играть песни о любви
Et pour vingt cents on peut entendre
И в течение двадцатисот мы можем услышать
Un baryton à voix tendre
Нежный голос баритон
Les oiseaux sont couchés dans leur nid
Птицы лежат в своем гнезде
Et moi je suis couché dans mon lit
И я лежу в своей постели
Il fait froid ce soir il fait nuit
Сегодня вечером холодно, темно
Alors tendrement je te dis
Так нежно я говорю тебе
Bonne nuit, bonne nuit, Suzy
Спокойной ночи, спокойной ночи, Сьюзи
Bonne nuit, bonne nuit, Suzy
Спокойной ночи, спокойной ночи, Сьюзи
Suzy, oh oui, bien sûr
Сьюзи, да, конечно
Certainement que oui, bonne nuit
Конечно, да, спокойной ночи
Bonne nuit, Suzy, jolie euh
Спокойной ночи, Сьюзи, симпатичная
Bonne nuit
Спокойной ночи
(C'est une chanson qui s'appelle, bonne nuit Suzy)
(Это песня под названием «Спокойной ночи Сьюзи)
Dans les pharmacies
В аптеках
Dans les pharmacies
В аптеках
Je suis très heureux
Я очень счастлив
Tout le monde le sait
Все это знают
Car j'y viens joyeux parler français
Потому что я рад говорить по -французски
Et ce plaisir-là, est unique là-bas
И это удовольствие там уникально
Dans les pharmacies
В аптеках
Si, si, si bémol
Да, да, так же недостаток
Du Canada
Из Канады
Смотрите так же
Charles Trenet - Le soleil et la lune
Charles Trenet - Moi J'aime Le Music Hall
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Татьяна Овсиенко и Кай Метов - Песня про колечко
Локатош Сергей - Танцуй digi digi-NEW RUS VERSION LETO 2015
Любовь Успенская - Падает снег
Группа Пудра - Литвиновский сюрприз