China232.com - 023 - Being Defensive - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни China232.com - 023 - Being Defensive
023 - Being Defensive | ESL Podcast
023 - Быть оборонительным | ESL Podcast
Conversation
Беседа
A: I’ve been feeling really sluggish for the past few weeks.
A: Я чувствую себя действительно вялым в течение последних нескольких недель.
B: Have you been getting enough sleep? What about your diet?
B: У вас достаточно сна? Как насчет вашей диеты?
A: My sleep has been quite good. I don’t think there’s much of a
A: Мой сон был довольно хорошим. Я не думаю, что есть большая часть
problem with my diet either.
проблема с моей диетой.
B: What about all of those late night burgers you’ve been pigging
B: как насчет всех этих поздних ночных бургеров, которые вы пигливации
out on at Mcy D’s ?
на Mcy d's?
A: Ya, you’re one to talk . I don’t think I’d even recognize you if
A: Я, ты один, чтобы поговорить. Я не думаю, что даже даже узнал тебя, если
you didn’t have food in your mouth.
У вас не было еды во рту.
B: Hey, let’s not change the subject . You’d probably have a lot
B: Эй, давайте не будем менять тему. Вы, вероятно, имели много
more energy if your worked out more.
Больше энергии, если вы узнали больше.
A: Well, you’re not exactly Arnold Schwarzenegger yourself .
A: Ну, ты не совсем Арнольд Шварценеггер.
B: I thought we were talking about you. You are being so
B: Я думал, что мы говорили о тебе. Ты так
defensive . You sound like a six year old .
оборонительный Вы звучите как шестилетний.
A: Whatever
A: Что бы
Key vocabulary and phrases that are discussed in the podcast:
Основной словарный запас и фразы, которые обсуждаются в подкасте:
Sluggish : tired, slow moving
Вялый: усталый, медленный движущийся
Diet : the kinds of foods you eat regularly. It’s different than “on a diet”.
Диета: виды продуктов, которые вы едите регулярно. Это отличается от «на диете».
If you are “On a diet” it means that you are choosing to eat only certain
Если вы «на диете», это означает, что вы решили есть только определенные
kinds of food to lose weight or some other health reason.
Виды еды, чтобы похудеть или какую-то другую причину здоровья.
Pigging out on : This is a phrase we use to describe someone who is
Out out: это фраза, которую мы используем, чтобы описать кого-то, кто
eating really fast or rudely like a pig. We can also use it to describe
Еда действительно быстро или грубо, как свинья. Мы также можем использовать его для описания
someone who eats a lot of junk food.
Кто-то, кто ест много нездоровой пищи.
Mcy D’s : A slang term for MacDonald’s
MCY D'S: Срок сленга для Макдональда
You’re one to talk : This is a sarcastic phrase and it is used to tell the
Вы один, чтобы поговорить: это саркастическая фраза, и она используется, чтобы сказать
other person that they shouldn’t be judging you because they have the
другой человек, которого они не должны судить вас, потому что у них есть
same problem themselves. For example, if someone tells you that you
та же проблема сами. Например, если кто-то говорит вам, что вы
should spend more time studying but you know that they don’t study
следует потратить больше времени на изучение, но вы знаете, что они не изучаются
either, you could reply to them with, “you’re one to talk”
Либо вы могли бы ответить на них, «вы один, чтобы поговорить»
Let’s not change the subject : This phrase is used to tell someone if
Давайте не будем изменить тему: эта фраза используется, чтобы сказать кому-то, если
you are trying to have a conversation about something specific, and they
Вы пытаетесь вести разговор о чем-то конкретном, и они
keep trying to talk about something else. Usually people who are trying
Продолжайте пытаться поговорить о чем-то еще. Обычно люди, которые пытаются
to change the subject are not comfortable talking about it.
Чтобы изменить тему не удобно говорить об этом.
You’re not exactly Arnold Schwartzenegger yourself : Arnold
Ты не совсем Арнольд Шварценеггер себя: Арнольд
Schwarzenegger is a famous actor and body builder. He obviously goes to
Шварценеггер является известным актером и строителем тела. Он, очевидно, идет к
the gym a lot. This phrase is one way of telling someone that they don’t
Тренажерный зал много. Эта фраза - один из способов рассказать кому-то, что они не
exercise a lot. You can use this phrase with many different famous
Управляй много. Вы можете использовать эту фразу со многими различными знаменитыми
people’s names. If you want to tell someone they are not really
Имена людей. Если вы хотите сказать кому-то, что они на самом деле не
handsome you could say, “you’re not exactly David Beckham”. Be careful
Красивый вы могли бы сказать: «Ты не совсем Дэвид Бекхэм». Будь осторожен
when you use this phrase though because it is often quite impolite.
Когда вы используете эту фразу, хотя это часто довольно невежливо.
Being Defensive : If someone is being defensive, it means that when
Быть оборонительным: если кто-то является оборонительным, это означает, что когда
someone talks to them about a sensitive topic for them, they will not
кто-то говорит с ними о чувствительной теме для них, они не будут
accept it and usually say something aggressive back. For example, the
Примите это и обычно говорят что-то агрессивное обратно. Например,
person in this dialogue was being really defensive because he didn’t want
человек в этом диалоге был действительно защищен, потому что он не хотел
to talk about his eating problem or not exercising. He kept trying to
говорить о своей проблеме есть или не тренироваться. Он продолжал пытаться
change the subject instead.
поменять предмет вместо этого.
You sound like a six year old : We often say this to describe someone
Вы звучите как шестилетний: мы часто говорим, что это описать кого-то
who is being very immature.
Кто очень незрелый.
Whatever : This is used to say that you totally disagree with someone
Что угодно: это используется, чтобы сказать, что вы полностью не согласны с кем-то
but don’t want to continue talking about it anymore.
Но не хочу продолжать говорить об этом больше.
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Мария Чайковская - Пальцы-якоря
Dayangku Intan - Kita Insan Biasa
Dj Seeker - The Great Gatsby Mix
Меланхолия джазового минора - IX