Chino y Nacho - Boleto de amor - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chino y Nacho - Boleto de amor
Queremos regalarte un boleto
Мы хотим подарить вам билет
para que hagas un viaje con nosotros
так что вы можете отправиться в путешествие с нами
con destino al amor.
предназначен для любви.
Esta mañana desperté del bello sueño tan profundo,
Сегодня утром я проснулся от прекрасного, глубокого сна,
me quedé mirando el reloj, se me pasaban los minutos.
Я продолжал смотреть на часы, минуты пролетали мимо меня.
Pensé en hablarte de una vez, pero no quise levantarte,
Я думал сразу с тобой поговорить, но не хотел вставать,
sólo quería hablar contigo pa' invitarte
Я просто хотел поговорить с тобой, чтобы пригласить тебя
a un viaje donde tú y yo seremos
в путешествие, где мы с тобой будем
los únicos dos pasajeros,
единственные два пассажира,
un solo destino el amor verdadero.
одна судьба, настоящая любовь.
Apúrate, que se hace tarde, no perdamos el vuelo.
Поторопитесь, уже поздно, давайте не опоздаем на рейс.
Yo tengo el boleto, para nuestro viaje,
У меня есть билет на нашу поездку,
tus besos mi ticket, tu amor mi equipaje.
Твои поцелуи - мой билет, твоя любовь - мой багаж.
Mis brazos te abrigan, te sirven de traje,
Мои руки защищают тебя, они служат тебе костюмом,
tu pelo el camino, tu cuerpo el paisaje.
твои волосы — дорога, твое тело — пейзаж.
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Dime si estás lista para ser residente y no turista
Скажите мне, готовы ли вы быть резидентом, а не туристом?
el avión está despegando de la pista,
самолет взлетает с взлетно-посадочной полосы,
de mi corazón -zon -zon y va en dirección -cion -cion.
от всего сердца -зон -зон и идет в направлении -цион -цион.
Aunque es impresionante un paraíso para dos amantes,
Хотя рай для двоих влюбленных впечатляет,
tremendo para un inmigrante sin documentación -cion -cion,
потрясающе для иммигранта без документов -cion -cion,
te doy mi corazón -zon -zon.
Я отдаю тебе свое сердце -зон -зон.
Es que no puedo sacarte de mi mente,
Я просто не могу выбросить тебя из головы,
vamos a visitar este nuevo continente,
Мы собираемся посетить этот новый континент,
un lugar lejano donde no haya gente,
далекое место, где нет людей,
donde respiremos amor en el ambiente.
где мы вдыхаем любовь в окружающую среду.
Vamos de prisa, no necesitaremos pasaporte ni visa
Давай поторопимся, нам не понадобится ни паспорт, ни виза.
mi identificación será tu sonrisa, será tu sonrisa, nena.
Моей идентификацией будет твоя улыбка, это будет твоя улыбка, детка.
Yo tengo el boleto, para nuestro viaje,
У меня есть билет на нашу поездку,
tus besos mi ticket, tu amor mi equipaje.
Твои поцелуи - мой билет, твоя любовь - мой багаж.
Mis brazos te abrigan, te sirven de traje,
Мои руки защищают тебя, они служат тебе костюмом,
tu pelo el camino, tu cuerpo el paisaje.
твои волосы — дорога, твое тело — пейзаж.
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Esta mañana desperté del bello sueño tan profundo,
Сегодня утром я проснулся от прекрасного, глубокого сна,
me quedé mirando el reloj, se me pasaban los minutos.
Я продолжал смотреть на часы, минуты пролетали мимо меня.
Pensé en llamarte de una vez, pero no quise levantarte,
Я думал позвонить тебе сразу, но не хотел тебя будить,
sólo quería hablar contigo pa' invitarte
Я просто хотел поговорить с тобой, чтобы пригласить тебя
a un viaje donde tú y yo seremos
в путешествие, где мы с тобой будем
los únicos dos pasajeros,
единственные два пассажира,
un solo destino el amor verdadero.
одна судьба, настоящая любовь.
Apúrate, que se hace tarde, no perdamos el vuelo.
Поторопитесь, уже поздно, давайте не опоздаем на рейс.
Yo tengo el boleto, para nuestro viaje,
У меня есть билет на нашу поездку,
tus besos mi ticket, tu amor mi equipaje.
Твои поцелуи - мой билет, твоя любовь - мой багаж.
Mis brazos te abrigan, te sirven de traje,
Мои руки защищают тебя, они служат тебе костюмом,
tu pelo el camino, tu cuerpo el paisaje.
твои волосы — дорога, твое тело — пейзаж.
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Para nuestro viaje yo tengo un boleto de amor
Для нашей поездки у меня есть любовный билет
Смотрите так же
Chino y Nacho - Cuando Se Muere El Amor
Chino y Nacho - Lo que no sabes tu
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Sofia the first - Princess Things
Rainbow - Bent Out Of Shape 1983 - Desperate Heart
L'ame Immortelle - Why Can't I Make You Feel
Encoffination - Nefarious yet Elegant... Are the Bowels of Hell