Тексты песен   >   C > Choeur Montjoie Saint Denis > Notre-Dame des Cathedrales

Choeur Montjoie Saint Denis - Notre-Dame des Cathedrales - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Choeur Montjoie Saint Denis

Название песни: Notre-Dame des Cathedrales

Дата добавления: 04.02.2024 | 09:34:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Choeur Montjoie Saint Denis - Notre-Dame des Cathedrales

NOTRE-DAME DES CATHÉDRALES
БОГОРОДИЦА СОБОРНАЯ
Paroles et musique : P. Doncœur.
Слова и музыка: П. Донкёр.


1. NOTRE-DAME DU PUY
1. НАША ЛЕДИ ДЕ ПЮИ
Reine de France, Notre-Dame,
Королева Франции, Нотр-Дам,
Nous vous offrons ce beau pays.
Мы предлагаем вам эту прекрасную страну.
Gardez nos champs, nos toits, nos villages
Сохраните наши поля, наши крыши, наши деревни
Qui dans vos mains se sont remis.
Которые в твои руки были переданы.
Gardez la France est tous ses fils
Держите Францию ​​- это все ее сыновья
Entre vos bras réunis.
Между вашими объятиями.


2. NOTRE-DAME DE PARIS
2. СОБР ПАРИЖСКОЙ ДАМЫ
Île flottante, ô nef royale,
Плавающий остров, о королевский корабль,
Nous reviendrons à vos parvis
Мы вернемся к вашим судам
Vous acclamer dans la cathédrale
Приветствую вас в соборе
Où bat le cœur du vieux Paris.
Где бьется сердце старого Парижа.
Gardez la France et tous ses fils
Сохраните Францию ​​и всех ее сыновей
Au nom du roi Louis.
Во имя короля Людовика.


3. NOTRE-DAME DE CHARTRES
3. ШАРТРСКАЯ БОГОРОДИЦА
Belle verrière au front de Chartres,
Красивая стеклянная крыша на фасаде Шартра,
Éclairez-nous, Dame aux yeux bleus.
Просвети нас, Леди с Голубыми Глазами.
Qu’en votre crypte virginale
Это в твоем девственном склепе
Nous revenions, routiers poudreux.
Мы возвращались, покрытые пылью дороги.
Gardez la France et tous ses fils
Сохраните Францию ​​и всех ее сыновей
À genoux prés de Péguy.
На коленях рядом с Пеги.


4. NOTRE-DAME DE REIMS
4. СОБР РЕЙМССКОЙ ДАМЫ
Près de son Roi, vous pria Jehanne
Рядом со своим королем Жанна молилась тебе
Quand le pays souffrait pitié,
Когда страна страдала от жалости,
Vierge de Reims, au cœur de Champagne
Дева Реймсская, в сердце Шампани
Qui brûliez vive en ces brasiers.
Кто сгорел заживо в этих пожарах.
Gardez la France et tous ses fils
Сохраните Францию ​​и всех ее сыновей
De par Clotilde et Remi.
Клотильда и Реми.


5. NOTRE-DAME DE LA GARDE
5. БОГОРОДИЦА-СТРАЖНИЦА
Vous conduisiez Marie et Marthe
Ты вел Марию и Марфу
Jusqu’en Provence vers ce port.
Вплоть до Прованса в сторону этого порта.
Ô vigilante, prenez la garde,
О бдительный, берегись,
Tenez la barre à notre bord,
Держи штурвал на нашей стороне,
Étoile d’or qui resplendit
Сияющая золотая звезда
Dans la tempête de la nuit.
В буре ночи.


6. NOTRE-DAME DE LOURDES
6. БОГОРОДИЦА ЛУРДСКАЯ
Vierge de Lourdes au bord du gave,
Богоматерь Лурдская на берегу Гава,
Vous nous avez jadis souri.
Однажды ты улыбнулся нам.
Pour les pécheurs, demandez la grâce
Для грешников проси милости
Qui nous console et nous guérit.
Кто утешает нас и исцеляет нас.
Rassemblez-nous de tous pays
Соберите нас со всех стран
Sous vos regards unis.
Под вашим объединенным взглядом.


7. NOTRE-DAME DE STRASBOURG
7. СОБР СТРАСБУРГСКОЙ ПАМЯТИ
Viegre d’Alsace, aux flèches roses
Viegre d’Alsace, с розовыми стрелками
Qui montent droites dans les cieux,
Кто возносится прямо в небеса,
Sur deux pays qu’un fleuve arrose
О двух странах, которые омывает река
Faites couler la paix de Dieu.
Пусть мир Божий течет.
De toute haine, de toute peur,
От всей ненависти, от всякого страха,
Délivrez notre cœur.
Избавь наше сердце.
Смотрите так же

Choeur Montjoie Saint Denis - Je Vous Salue, Marie, а Dieu Vous Avez Plu

Choeur Montjoie Saint Denis - O Ma Reine, O Vierge Marie

Choeur Montjoie Saint Denis - O Marie, O Mere Cherie

Choeur Montjoie Saint Denis - O Vierge Marie, Mere du Tres-Haut

Choeur Montjoie Saint Denis - Magnifique Est le Seigneur

Все тексты Choeur Montjoie Saint Denis >>>