Тексты песен   >   C > Chris Moses and AJ Hoge > Eat You Vegetables

Chris Moses and AJ Hoge - Eat You Vegetables - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Chris Moses and AJ Hoge

Название песни: Eat You Vegetables

Дата добавления: 29.11.2023 | 05:32:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Chris Moses and AJ Hoge - Eat You Vegetables

Eat Your Vegetables?
Ешь свои овощи?
The U.S. federal government, displaying even less sense than usual, is yielding to the French fry
Федеральное правительство США, проявляя ещё меньше здравого смысла, чем обычно, уступает картофелю-фри
industry. Frozen French fries—cut, fried in oil, and then packaged—are being approved as “fresh
промышленность. Замороженный картофель фри — нарезанный, обжаренный в масле и затем упакованный — одобрен как «свежий».
vegetables” by the US Department of Agriculture (USDA).
овощи» Министерства сельского хозяйства США (USDA).
The French fry industry has been asking the USDA for years to get this approval. They say that
Производители картофеля фри уже много лет просят Министерство сельского хозяйства США получить это одобрение. Они говорят, что
their product is similar to cucumbers that have wax on them. They argue that they use 100
их продукт похож на огурцы, на которых есть воск. Они утверждают, что используют 100
percent vegetable oil, which is much healthier for consumers than plain wax.
процентов растительного масла, которое гораздо полезнее для потребителей, чем простой воск.
Most consumers, of course, beg to differ. “You must be joking,” says Annie, 50. “How can
Большинство потребителей, конечно, не согласны. «Вы, должно быть, шутите, — говорит 50-летняя Энни. — Как можно
you think a product that’s deep-fried in oil is a fresh vegetable? Even if I cooked broccoli, I could
Вы думаете, что продукт, обжаренный во фритюре в масле, — это свежий овощ? Даже если бы я приготовила брокколи, я бы смогла
no longer call it fresh broccoli—it’s cooked! I wish I were a big company, so my congressman
больше не называйте ее свежей брокколи — она уже приготовлена! Я бы хотел быть большой компанией, поэтому мой конгрессмен
would help me. Unfortunately, I’m only a citizen.”
мне бы помогло. К сожалению, я всего лишь гражданин».
The USDA defends its decision, saying that potatoes undeniably are vegetables. “Although
Министерство сельского хозяйства США защищает свое решение, заявляя, что картофель, несомненно, является овощем. "Хотя
French fries are fried in oil, they are still potatoes. If you let them sit on your counter for a
Картошку фри жарят в масле, это все равно картофель. Если вы позволите им посидеть на вашей стойке некоторое время
couple of weeks,” a USDA employee said, “the fries will rot just like all other fresh vegetables.”
Через пару недель, — сказал сотрудник Министерства сельского хозяйства США, — картофель фри сгниет, как и все другие свежие овощи».
Consumers say the USDA has totally lost touch with the public. “They'd probably say that
Потребители говорят, что Министерство сельского хозяйства США полностью потеряло связь с общественностью. «Они, наверное, сказали бы, что
eggshells are healthy if a company asked them to,” says one consumer.
яичная скорлупа полезна, если компания об этом попросила», — говорит один потребитель.
Смотрите так же

Chris Moses and AJ Hoge - Super Cow

Все тексты Chris Moses and AJ Hoge >>>