Chris Roberts - Do You Speak English - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Chris Roberts - Do You Speak English
Zum Verlieben und braungebrannt
Влюбиться и загореть
Sah ich ein Mädchen unten am Strand.
Я увидел девушку на пляже.
Schwarze Augen und dunkles Haar
Черные глаза и темные волосы
Und niemand wuáte
И никто не знал
Woher sie war.
Откуда она была.
Keiner traute sich an sie ran
Никто не осмеливался подойти к ней
Und ich dachte
И я думал
Wie sprech' ich sie an:
Как мне к ней обратиться:
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
I do!
Я делаю!
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
For you.
Для тебя.
Das kann mein Glück sein und unser Geschick sein
Это может быть моя удача и наша судьба
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
I do.
Я делаю.
Do you speak English? Alles okay
Вы говорите по-английски? Все в порядке
Wenn ich auch Küssen besser versteh'.
Даже если я лучше понимаю поцелуи.
Kiss oder küss' mich
Поцелуй или поцелуй меня
Denn das vermiss' ich
Потому что я скучаю по этому
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
I do.
Я делаю.
Abends tanzten wir in der Bar
Вечером мы танцевали в баре
Da war mir klar
тогда мне было ясно
Wie glücklich ich war.
Как я был счастлив.
Ehrlich sagte ich:
Честно я сказал:
L love you"
Я люблю тебя"
Sie sagte:
Она сказала:
Sweetheart
Дорогой
I love you too".
Я тоже тебя люблю".
Dabei sah sie mich strahlend an
Она посмотрела на меня сияя
Und ich dachte daran
И я подумал об этом
Wie's begann.
Как это началось.
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
I do!
Я делаю!
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
For you.
Для тебя.
Das kann ein Trick sein
Это может быть трюк
Der Schlüssel zum Glück sein.
Будь ключом к счастью.
Do you speak English
вы говорите по-английски
Honey
Мед
I do.
Я делаю.
Do you speak English? Alles okay . . .
Вы говорите по-английски? Все в порядке . . .
Später hab' ich sie heimgebracht
Я привез ее домой позже
Auf einmal sagt sie:
Вдруг она говорит:
Liebling gut' Nacht!"
Спокойной ночи дорогой!"
Wir beide lachten
Мы оба засмеялись
Lachten und dachten
Посмеялся и подумал
So hat uns English zusammengebracht.
Вот так английский нас объединил.
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
I do.
Я делаю.
Do you speak English? Honey
Вы говорите по-английски? Мед
For you.
Для тебя.
Das kann ein Trick sein
Это может быть трюк
Der Schlüssel zum Glück sein . . .
Будь ключом к счастью. . .
Do you speak English? Alles okay . . .
Вы говорите по-английски? Все в порядке . . .
Смотрите так же
Chris Roberts - Mein Name ist Hase