Christina - Осколки надежд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Christina

Название песни: Осколки надежд

Дата добавления: 06.01.2023 | 09:44:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Christina - Осколки надежд

Припев:
Chorus:


Разорву на осколки надежд
I will tear to fragments of hopes
Верные строки молчания.
The faithful lines of silence.
Буйный ветер развеет все
A violent wind will scatter everything
Мысли мои в пустоту.
My thoughts are in the void.
Вновь упав на холодный асфальт,
Again falling into cold asphalt,
И мгновенно вернуться в сознание,
And instantly return to consciousness,
Мою душу у небес успокоить прошу. (2 раза)
I ask my soul at heaven. (2 times)


1. Обвивая голодными листьями
1. Wrapping on hungry leaves
Узкую талию,
Narrow waist,
Словно дьявол, прошедший путь истинный,
Like a devil that has gone true,
Жизнь ты забрал мою.
You have taken my life.
И в глазах встрепенётся неслышно
And it will be inaudible in the eyes
Холодный огонь,
Cold Fire,
Где судьба - это жизнь, а любовь - это боль. (2 раза)
Where fate is life, and love is pain. (2 times)


Припев:
Chorus:


Разорву на осколки надежд
I will tear to fragments of hopes
Верные строки молчания.
The faithful lines of silence.
Буйный ветер развеет все
A violent wind will scatter everything
Мысли мои в пустоту.
My thoughts are in the void.
Вновь упав на холодный асфальт,
Again falling into cold asphalt,
И мгновенно вернуться в сознание,
And instantly return to consciousness,
Мою душу у небес успокоить прошу. (2 раза)
I ask my soul at heaven. (2 times)


2. Выбегает слепой бесконечностью
2. Rushes blind infinity
Едкий и серый дым.
Caustic and gray smoke.
Не пройти нам с тобой пути млечного,
Do not go through the Milky's Way,
Пепел в груди застыл.
The ashes in the chest froze.
И в сердцах отпускать не намерено
And in the hearts I do not intend to let go of
Холод знакомого льда,
The cold of the familiar ice,
Где судьба - это смерть, а любовь лишь тоска. (2 раза)
Where fate is death, and love is only longing. (2 times)


Припев:
Chorus:


Разорву на осколки надежд
I will tear to fragments of hopes
Верные строки молчания.
The faithful lines of silence.
Буйный ветер развеет все
A violent wind will scatter everything
Мысли мои в пустоту.
My thoughts are in the void.
Вновь упав на холодный асфальт,
Again falling into cold asphalt,
И мгновенно вернуться в сознание,
And instantly return to consciousness,
Мою душу у небес успокоить прошу. (2 раза)
I ask my soul at heaven. (2 times)


3. Выстрел грянет, убийство кровавое
3. The shot will run out, the murder is bloody
Песнь завершит мою.
The song will complete mine.
Моё сердце уничтожено ранами
My heart is destroyed by wounds
В нашем с тобой раю.
In our paradise with you.
Вновь упав на холодный асфальт,
Again falling into cold asphalt,
И мгновенно вернуться в сознание.
And instantly return to consciousness.
Возвратить всё, что есть я уже не могу. (2 раза)
I can’t return everything that is. (2 times)


Припев:
Chorus:


Разорву на осколки надежд
I will tear to fragments of hopes
Верные строки молчания.
The faithful lines of silence.
Буйный ветер развеет все
A violent wind will scatter everything
Мысли мои в пустоту.
My thoughts are in the void.
Вновь упав на холодный асфальт,
Again falling into cold asphalt,
И мгновенно вернуться в сознание,
And instantly return to consciousness,
Мою душу у небес успокоить прошу. (2 раза)
I ask my soul at heaven. (2 times)


Припев:
Chorus:


Разорву на осколки надежд
I will tear to fragments of hopes
Верные строки молчания.
The faithful lines of silence.
Буйный ветер развеет все
A violent wind will scatter everything
Мысли мои в пустоту.
My thoughts are in the void.
Вновь упав на холодный асфальт,
Again falling into cold asphalt,
И мгновенно вернуться в сознание,
And instantly return to consciousness,
Мою душу у небес успокоить прошу. (2 раза)
I ask my soul at heaven. (2 times)
Смотрите так же

Christina - You Lost Me

Все тексты Christina >>>