Clarika - Moi en mieux - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Clarika - Moi en mieux
Moi en mieux
Мне лучше
C'est etre grande avec des cheveux
Он высокий с волосами
Qui descendent là le long du creux
Кто спускается там вдоль пусты
Et retombent tout en bas du dos
И упасть на дно спины
En cascade et ca fait beau
В каскаде, и это приятно
C'est danser comme Shakira
Это танцует как Шакира
Sur des textes de Barbara
На текстах Барбары
Belle mais super accessible
Красивый, но очень доступный
Intelligente et sensible
Умный и чувствительный
Moi en mieux
Мне лучше
C'est tout comprendre sans la ramener
Это все понимать, не возвращая его обратно
Avoir les codes pour décrypter
Иметь коды, чтобы расшифровать
Un avis enfin personnel
Наконец -то личное мнение
Sur la Palestine, Israël
На Палестине, Израиль
C'est aller à toutes les manifs
Это идет на все демонстрации
Mais y rester jusqu'au bout
Но оставайтесь там до конца
Sans bifurquer au bout d'une heure
Без разветвления через час
Au café pour boire un coup
В кофе, чтобы выпить
Et je marche solaire
И я хожу на солнечной энергии
Sur la cinquième avenue
На пятой авеню
L'ombre des tours de verre
Тень стеклянных башни
M'adore et me salue
Обожаю меня и приветствую меня
Moi en mieux
Мне лучше
Je suis ce super
Я такой замечательный
Moi-meme
Сам
Moi en mieux
Мне лучше
Est-ce que tu m'aimerais
Ты бы любил меня
Quand meme
В любом случае
Moi en mieux
Мне лучше
C'est des nuits douces sans la télé
Это сладкие ночи без телевидения
A méditer sur le cosmos
Медитировать на космосе
A lire tout Brecht sans m'arreter
Читать все Брехт, не останавливая меня
En sucant des minis Menthos
Сосая мини -менеды
C'est connaitre le Palais de Tokyo
Это знать дворец Токио
Mieux que les rayons du Printemps
Лучше, чем весенние лучи
Faire haro sur la conso
Харо на потребление
Réfléchir sur le néant
Размышлять о небытии
Moi en mieux
Мне лучше
C'est adorer le temps qui passe
Это любить время прохождения
Trouver qu'c'est trop cool de vieillir
Найдите это слишком круто, чтобы возражать
Que la sagesse devant la glace
Эта мудрость перед льдом
Est le meilleur des élixirs
Лучший из эликсиров
Ne plus avoir peur de mourir
Бояться смерти
C'est normal, c'est l'aboutissement
Это нормально, это кульминация
Et le meilleur reste à venir
И лучше всего прийти
Et ca le penser vraiment
И это действительно думает это
Et les jolis sillons
И красивые борозды
Qui poussent au creux des yeux
Которые растут в глазах
Sont des papillons
Бабочки
Qui exauceront nos voeux
Что выразит наши пожелания
Moi en mieux
Мне лучше
Je suis ce super
Я такой замечательный
Moi-meme
Сам
Moi en mieux
Мне лучше
Est-ce que tu m'aimerais
Ты бы любил меня
Quand meme
В любом случае
Ne plus prendre deux bains par jour, bon à la rigueur un
Больше не принимайте две ванны в день, хорошо
(Ouais parce que les douches quand meme, et surtout en hiver c'est bof),
(Да, потому что душ в любом случае, и особенно зимой - это BOF),
Arreter d'acheter des mugs, meme quand y a des supers promos pendant les soldes
Прекратите покупать кружки, даже когда есть отличные акции во время продаж
(De toutes facons y a plus une place dans les armoires, donc après faut racheter des armoires)
(Из всех способов больше нет места в шкафах, поэтому после того, как вам придется покупать шкафы))
Et puis aussi, appeler maman plus souvent, etre un peu plus patiente, vraiment
А также, звоните маме чаще, будьте немного более терпеливы, действительно
Et puis tant qu'à faire, bah écouter mes amis sur Myspace avant de les valider,
А потом, пока я это делаю, бах послушает моих друзей на MySpace, прежде чем подтвердить их,
Et aussi ce type sur le quai d'métro qui s'appretait à mourir sous dix coups d'couteau
А также этот парень на платформе Metro, который учился умереть в течение десяти ударов
Portés par dix mecs super méchants et costauds, et bah le sauver, normal !
Несет десять супер противных и сильных парней, и Бах спасает это, нормально!
Et puis l'aimer, oh oui cette petite mouche qui vole, ne pas lui écraser sa face,
А потом люблю, о да, эта маленькая муха, не раздавай ее лицо,
Savoir faire preuve de tolérance
Знать, как показать терпимость
Ah ouais, ah non, moi en mieux, cette copie de moi-meme,
Ах да, о нет, мне лучше, эта копия себя,
Retouchée par Photoshop et Robocop et Perfect Shop, adoubée par les rois de la Pop
Посмотрен Photoshop и Robocop и Perfect Shop, получивший название Kings of Pop
Moi en mieux
Мне лучше
Je suis ce super
Я такой замечательный
Moi-meme
Сам
Moi en mieux
Мне лучше
Est-ce que tu m'aimerais
Ты бы любил меня
Quand meme
В любом случае
Moi en mieux
Мне лучше
Je suis ce super
Я такой замечательный
Moi-meme
Сам
Moi en mieux
Мне лучше
Est-ce que tu m'aimerais
Ты бы любил меня
Quand meme
В любом случае
Смотрите так же