Coldplay feat. Beyonce - The Hymn for the Weekend - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Coldplay feat. Beyonce - The Hymn for the Weekend
Drink from me, drink from me
Drink From Me, Drink From Me
Пей от меня, пей от меня, 1
Pey from me, drink from me, 1
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу.
And then we will sweep across the sky.
Symphony
Symphony.
Симфонией.
Symphony.
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу.
And then we will sweep across the sky.
We're on a...
We're On A ...
Мы словно...
We are like ...
Drink from me, drink from me
Drink From Me, Drink From Me
Пей от меня, пей от меня.
Drink from me, drink from me.
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу.
And then we will sweep across the sky.
Symphony
Symphony.
Симфонией.
Symphony.
(So high, so high)
(SO HIGH, SO HIGH)
(Такой кайф, такой кайф!)
(Such a buzz, such a buzz!)
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу.
And then we will sweep across the sky.
[Coldplay:]
[COLDPLAY:]
[Coldplay:]
[COLDPLAY:]
Oh, angels sent from up above
Oh, Angels Sent From Up Above
О, ангелы, посланные с небес,
Oh, the angels sent from heaven,
You know you make my world light up
You know you make My World Light Up
Вы знаете, что освещаете мой мир.
You know that you will highlight my world.
When I was down, when I was hurt
WHEN I WAS DOWN, WHEN I WAS HURT
Когда мне было грустно, когда мне было больно,
When I was sad when I was hurt,
You came to lift me up
You Came to Lift Me Up
Вы явились, чтобы воодушевить меня.
You came to inspire me.
Life is a drink, and love's a drug
Life Is a Drink, and Love's a Drug
Жизнь — это выпивка, любовь — это наркотик,
Life is a drink, love is a drug,
Oh now I think I must be miles up
Oh Now i Think i Must Be Miles Up
О, такое чувство, что я в километрах над землей.
Oh, such a feeling that I am in kilometers above the ground.
When I was hurt, withered, dried up
WHEN I WAS HURT, WITHERED, DRIED UP
Когда я был израненным, увядшим и иссушенным,
When I was wounded, faded and dried,
You came to rain a flood
You Came to Rain a Flood
Вы явились, чтобы принести потоп.
You came to bring a flood.
[Coldplay & Beyoncé:]
[COLDPLAY & BEYONCÉ:]
[Coldplay и Beyoncé:]
[COLDPLAY AND BEYONCÉ:]
So drink from me, drink from me
SO Drink From Me, Drink From Me
Пей от меня, пей от меня.
Drink from me, drink from me.
When I was so thirsty
WHEN I WAS SO Thirsty
Когда я испытывал сильную жажду,
When I experienced a strong thirst,
We're on a symphony
We're On A Symphony
Нас опьянила симфония,
We were inxicated symphony
Now I just can't get enough
NOW I JUST CAN'T GET ENOUGH
И теперь мне нужно всё больше.
And now I need more and more.
Put your wings on me, wings on me
Put Your Wings On Me, Wings On Me
Накрой меня своими крыльями.
Cut me with your wings.
When I was so heavy
WHEN I WAS SO HEAVY
Когда мне было так тяжело,
When I was so hard
We're on a symphony
We're On A Symphony
Нас опьянила симфония,
We were inxicated symphony
When I'm lower, lower, lower, low
WHEN I'm Lower, Lower, Lower, Low
Когда мне было всё грустнее.
When I was all sadder.
[Coldplay:]
[COLDPLAY:]
[Coldplay:]
[COLDPLAY:]
Got me feeling drunk and high
Got Me Feeling Drunk and High
Такое чувство, что я пьян и под кайфом,
Such a feeling that I was drunk and under the buzz,
So high, so high
SO HIGH, SO HIGH
Под сильным-сильным кайфом.
Under the strong-strong buzz.
I'm feeling drunk and high
I'm Feeling Drunk and High
Чувствую себя пьяным и под кайфом,
I feel drunk and under the buzz,
So high, so high
SO HIGH, SO HIGH
Под сильным-сильным кайфом.
Under the strong-strong buzz.
[Coldplay & Beyoncé:]
[COLDPLAY & BEYONCÉ:]
[Coldplay и; Beyoncé:]
[COLDPLAY and; Beyoncé:]
Oh, angels sent from up above
Oh, Angels Sent From Up Above
О, ангелы, посланные с небес,
Oh, the angels sent from heaven,
I feel it coursing through my blood
I Feel It Coursing Through My Blood
Я чувствую, как она течёт в моей крови.
I feel how she flows in my blood.
Life is a drink, your love's about
Life Is a Drink, Your Love's About
Жизнь — это выпивка, твоя любовь вот-вот
Life is a drink, your love is about
To make the stars come out
To make the stars come out
Заставит звёзды загореться на небе.
Forced the stars to light up in the sky.
[Coldplay & Beyoncé:]
[COLDPLAY & BEYONCÉ:]
[Coldplay и Beyoncé:]
[COLDPLAY AND BEYONCÉ:]
Put your wings on me, wings on me
Put Your Wings On Me, Wings On Me
Накрой меня своими крыльями.
Cut me with your wings.
When I was so heavy
WHEN I WAS SO HEAVY
Когда мне было так тяжело,
When I was so hard
We're on a symphony
We're On A Symphony
Нас опьянила симфония,
We were inxicated symphony
When I'm lower, lower, lower, low
WHEN I'm Lower, Lower, Lower, Low
Когда мне было всё грустнее.
When I was all sadder.
[Coldplay:]
[COLDPLAY:]
[Coldplay:]
[COLDPLAY:]
Got me feeling drunk and high
Got Me Feeling Drunk and High
Такое чувство, что я пьян и под кайфом,
Such a feeling that I was drunk and under the buzz,
So high, so high
SO HIGH, SO HIGH
Под сильным-сильным кайфом.
Under the strong-strong buzz.
I'm feeling drunk and high
I'm Feeling Drunk and High
Чувствую себя пьяным и под кайфом,
I feel drunk and under the buzz,
So high, so high
SO HIGH, SO HIGH
Под сильным-сильным кайфом.
Under the strong-strong buzz.
[Beyoncé & Coldplay:]
[Beyoncé & ColdPlay:]
[Beyoncé и Coldplay:]
[Beyoncé and ColdPlay:]
So high, so high
SO HIGH, SO HIGH
Такой кайф, такой кайф,
Such a buzz, such a buzz,
I'm feeling drunk and high
I'm Feeling Drunk and High
Чувствую себя пьяной и под кайфом,
I feel drunk and under the buzz,
So high, so high
SO HIGH, SO HIGH
Под сильным-сильным кайфом.
Under the strong-strong buzz.
[Beyoncé:]
[Beyoncé:]
[Beyoncé:]
[Beyoncé:]
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу,
And then we will sweep across the sky,
Then we'll shoot across the...
Then WE'LL SHOOT Across The ...
А потом мы пронесёмся по...
And then we will sweep on ...
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу,
And then we will sweep across the sky,
Then we'll shoot across the...
Then WE'LL SHOOT Across The ...
А потом мы пронесёмся по...
And then we will sweep on ...
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу,
And then we will sweep across the sky,
Then we'll shoot across the...
Then WE'LL SHOOT Across The ...
А потом мы пронесёмся по...
And then we will sweep on ...
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу,
And then we will sweep across the sky,
Then we'll shoot across the...
Then WE'LL SHOOT Across The ...
А потом мы пронесёмся по...
And then we will sweep on ...
Then we'll shoot across the sky
Then We'll Shoot Across The Sky
А потом мы пронесёмся по небу,
And then we will sweep across the sky,
Then we'll shoot across the...
Then WE'LL SHOOT Across The ...
А потом мы пронесёмся по...
And then we will sweep on ...
Смотрите так же
Coldplay feat. Beyonce - Hymn For The Weekend
Все тексты Coldplay feat. Beyonce >>>