Тексты песен   >   C > Coldplay > Hurts Like Heaven

Coldplay - Hurts Like Heaven - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Coldplay

Название песни: Hurts Like Heaven

Дата добавления: 29.09.2021 | 16:46:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Coldplay - Hurts Like Heaven

Written in graffiti on a bridge in a park
Написано в граффити на мосту в парке
'Do you ever get the feeling that you're missing the mark?'
«Вы когда-нибудь чувствуете, что вы не хватаете отметки?»
It's so cold, it's so cold
Так холодно, так холодно
It's so cold, it's so cold
Так холодно, так холодно


Written up in marker on a factory sign
Написано в маркере на заводе
'I struggle with the feeling that my life isn't mine'
«Я борюсь с ощущением, что моя жизнь не моя»
It's so cold, it's so cold
Так холодно, так холодно
It's so cold, it's so cold
Так холодно, так холодно


See the arrow that they shot, trying to tear us apart
Увидеть стрелку, которую они стреляли, пытаясь разорвать нас
Fire from my belly and the beat from my heart
Огонь от моего живота и ритма от моего сердца
Still I won't let go
До сих пор я не отпущу
Still I won't let go
До сих пор я не отпущу


You
Ты
Ooohooh
Оооо


(…)
(...)


Oh you, use your heart as a weapon
О тебе, используйте свое сердце как оружие
And it hurts like heaven
И это больно, как неба


Streets and bars and a pavement of saints
Улицы и бары и тротуар святых
And at the streets are rising and you'd rather sing
А на улицах поднимаются, и вы бы предпочли петь
'Don't let them take control
«Не позволяй им взять контроль
No, we won't let them take control'Yes, I feel a little bit nervous,
Нет, мы не позволим им принять контроль, я чувствую себя немного нервным,
Yes, I feel nervous and I cannot relax,
Да, я нервничаю, и я не могу расслабиться,
I'm coming 'round to get us
Я приближаюсь, чтобы получить нас
I'm coming 'round when they don't know the facts
Я пришел «раунд, когда они не знают фактов


So on concrete canvas and a glow in the dark
Так что на бетоном холсте и свечу в темноте
Concrete canvas, I will make you a mark
Бетонный холст, я сделаю вам знак
Armed with the spray can soul
Вооружен спрей может душа
I am down with the spray can soul
Я вниз с спреем может душа


You
Ты
Ooohooh
Оооо


Oh, you
Эх ты
Ooohooh
Оооо


Yes, you
Да ты
You use your heart as a weapon
Вы используете свое сердце как оружие
And it hurts like heaven
И это больно, как неба


Woho-ooh
Woho-Ooh
Woho-oooh
WOHO-ООО


It's true
Это правда
When you
Когда ты
Use your heart as a weapon
Используйте свое сердце как оружие
It hurts like heaven
Больно, как неба
Смотрите так же

Coldplay - The Hardest Part

Coldplay - Postcards from Far Away

Coldplay - Let's Talk

Coldplay - Help Is Round The Corner

Coldplay - Every Teardrop Is A Waterfall

Все тексты Coldplay >>>