Crazy матрёшка,Nemesis,Денчик Чужой - Млечный путь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Crazy матрёшка,Nemesis,Денчик Чужой - Млечный путь
Млечный путь.
Milky Way.
Первый куплет:
First verse:
Я хочу, чтобы кончились эти квартиры, эти скучные вечера.
I want these apartments, these boring evenings to end.
Моё место, наверно, не в этом мире, я понял ещё вчера...
My place is probably not in this world, I realized yesterday...
Мы заблудились в измереньях этих институтов,
Что нас готовят к престижному рабству душ.
We got lost in the dimensions of these institutes,
я шёл пустой дорогой, думал перепутал,
That we are being prepared for the prestigious slavery of souls.
Но встретил тебя среди дур в районе Мулен Руж.
I walked an empty road, I thought I got confused,
Мы вместе так хотели прикончить неизвестность,
But I met you among the fools in the Moulin Rouge area.
Помнишь, как ты шептала: "Всё получится."
И этот свежий воздух звал в ночную бездну.
We wanted to finish off the unknown together,
И как избранников своих ласкала красота.
Remember how you whispered: "Everything will work out."
И ты своим дыханьем рождала эти песни,
And this fresh air called into the night abyss.
Городские дворы тут не при чём совсем.
Я знал, что они любят, я ожидал их лести,
And how beauty caressed its chosen ones.
И ещё сильней качал энергию от стен.
And you gave birth to these songs with your breath,
Ночью стоял у окна, забросив книги,
City courtyards have nothing to do with it at all.
Провожая поезда, не знал, куда идут.
И замирал, твой образ высматривая в мыслях.
I knew that they loved, I expected their flattery,
Разве мог представить, что ты стояла тут?
And I pumped energy from the walls even stronger.
А вы не понимали, почему жить вам скучно.
At night I stood by the window, having abandoned my books,
И не знали, как ещё вам поразвлечь свой пыл.
Seeing off the trains, not knowing where they were going.
Брали свои средства - и на ветер кучей,
And I froze, looking for your image in my thoughts.
Но вместо счастья он вам возвращал лишь пыль.
Could I have imagined that you were standing here?
Припев:
And you did not understand why life was boring for you.
And you did not know how else to entertain your ardor.
Каждый строит сам свой млечный путь туда,
You took your money - and threw it away in a heap,
Где его ждёт любовь и не найдёт беда, но там
But instead of happiness, it returned only dust to you.
Может не быть таких красивых стран.
Как музыка и ты, что дали мне талант. И я,
Chorus:
Вам двоим готов всю жизнь отдать,
Everyone builds their own Milky Way there,
Только прошу не разделяй, никто не виноват.
Where love awaits them and trouble will not find them, but there
Верни тот нежный рай, что был нам как наркоз,
There may not be such beautiful countries.
Где мы умели слышать "шелест утренних звёзд."
Like music and you, who gave me talent. And I,
Третий куплет:
I am ready to give my whole life to you both,
Just please do not divide, no one is to blame.
Мне кажется, я заблудился и не вижу путь.
Return that gentle paradise that was like anesthesia for us,
Зведа с неба не упала, нечего загадывать.
Where we knew how to hear "the rustle of the morning stars."
Тени потеряных душ бьют кулаками в грудь.
Я думал, так устроен мир, но сам себя обманывал.
Third verse:
И эти злые люди, что тут клубятся стадами,
It seems to me that I am lost and cannot see the way.
Сами забыли для чего их предназначение.
A star has not fallen from the sky, there is no point in wishing for it.
Но среди этой пустоши я нашел ту самую,
The shadows of lost souls beat their fists in the chest.
Что всем законам естества пошла на пресечение.
I thought that this is how the world works, but I was deceiving myself.
Тех чувств, что приходят без музы во снах,
And these evil people, who swarm here in herds,
Что вызывают страх, боль, ненависть и скуку.
They themselves have forgotten what their purpose is.
Мы с ней нашли общий язык, нажав на тормоза.
But in this wasteland I found the very one,
Не нужно их боятся, я здесь, я подам руку.
Who went to suppress all the laws of nature.
Просто взгляни ночью на небо, пока город спит.
Those feelings that come without a muse in dreams,
Я покажу наш млечный путь, к нему есть мосты.
That cause fear, pain, hatred and boredom.
Но без тебя ни шагу, как хочешь, прости.
We found a common language with her, pressing on the brakes.
С тобой я готов годы ожидать упавшей звезды.
No need to be afraid of them, I am here, I will give you my hand.
Припев:
Just look at the sky at night, while the city sleeps.
I will show you our Milky Way, there are bridges to it.
Каждый строит сам свой млечный путь туда,
But not a step without you, as you wish, forgive me.
Где его ждёт любовь и не найдёт беда, но там
With you I am ready to wait for years for a fallen star.
Может не быть таких красивых стран.
Как музыка и ты, что дали мне талант. И я,
Chorus:
Вам двоим готов всю жизнь отдать,
Everyone builds their own Milky Way there,
Только прошу не разделяй, никто не виноват.
Where love awaits them and trouble won't find them, but there
Верни тот нежный рай, что был нам как наркоз,
Maybe there won't be such beautiful countries.
Где мы умели слышать "шелест утренних звёзд."
Like music and you, who gave me talent. And I,
Смотрите так же
Crazy матрёшка,Nemesis,Денчик Чужой - Хорроршоу
Все тексты Crazy матрёшка,Nemesis,Денчик Чужой >>>
Последние
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
husky bundles - trying to see a face
The Jeff Healey Band - Holding On
Неизвестен - В моём саду прозрачно и светло
МС Птичкин - Чики, Пуки, Писи, Каки