Cruel Addict - Я люблю одну тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cruel Addict

Название песни: Я люблю одну тебя

Дата добавления: 25.06.2024 | 16:46:17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cruel Addict - Я люблю одну тебя

Припев:

Chorus:

Я люблю одну тебя

I love you alone

И я: я не хочу другую

And I: I don't want another

Ведь ты одна лишь мне нужна

After all, I only need you

Только тебя одну я зацелую

Only you will come on only you

О что ты хочешь от меня

What do you want from me

Ведь знаешь ты что я люблю другого

After all, you know that I love another

И даже если была бы я одна - я б не пришла ведь не люблю тебя!

And even if I were alone - I wouldn’t come, because I don’t love you!

Куплет 1:

Verse 1:

Бессонные ночи - бокалы мартини

Sleepless nights - martini glasses

Бери всё, что хочешь - ведь я твой отныне

Take everything you want - because I am yours from now on

Моей будь навеки - не нужно быть смелой

Mine be forever - you don't need to be bold

Пока ты со мной не думай о измене

Until you think about betrayal with me

Позволь себе всё и не думай о деньгах

Let me all and don't think about money

Ведь я есть с тобой, а миллионы все эти,

After all, I am with you, and millions are all these,

Что я сейчас потрачу только на тебя

That I will only spend on you now

Ничего не значат совсем для меня

They mean nothing to me

Постой, друг любезный, ты просто не знаешь

Wait, dear friend, you just don't know

Другой у меня - и ты не понимаешь

I have another - and you don't understand

Люблю я его - и у нас все серьезно

I love him - and everything is serious with us

Ценю я его - и не в деньгах вопрос то

I appreciate it - and not in money the question is

И он меня любит - у нас всё взаимно

And he loves me - we have everything mutually

Мы любим друг друга - и страстно, и сильно

We love each other - both passionately and strongly

Любовь наша вечна: границ она не знает

Our love is eternal: she does not know the borders

И мы это оба сейчас понимаем!

And we both now understand it!

ПРИПЕВ:

CHORUS:

Я люблю одну тебя

I love you alone

И я: я не хочу другую

And I: I don't want another

Ведь ты одна лишь мне нужна

After all, I only need you

Только тебя одну я зацелую

Only you will come on only you

О что ты хочешь от меня

What do you want from me

Ведь знаешь ты что я люблю другого

After all, you know that I love another

И даже если была бы я одна - я б не пришла ведь не люблю тебя!

And even if I were alone - I wouldn’t come, because I don’t love you!

Куплет 2:

Verse 2:

Не сплю в пол второго - все думаю о тебе

I do not sleep in the gender of the second - I think everything about you

Уйди от него и вернись ты назад ко мне

Leave him and go back to me

Ведь я для тебя сделаю что угодно

After all I will do anything for you

Потому что влюбился я в тебя бесповоротно

Because I fell in love with you irrevocably

Нужна мне только ты, нужна мне раз и навсегда

I need only you, I need me once and for all

Без шансов я влюбился - такова моя судьба

Without a chance, I fell in love - this is my fate

А если ты вернешься - я тебе обещаю

And if you come back, I promise you

Моей ты будешь навсегда: вернись я умоляю

You will be mine forever: come back I beg

Прости, друг мой милый, но это невозможно

Sorry, my friend is dear, but this is impossible

Люблю его я сильно - и он меня тоже

I love him very much - and he is also

И что бы ты не сделал - навсегда мы будем вместе

And whatever you do - we will be together forever

Как бы за мной не бегал - знай: это бесполезно

No matter how you run after me - know: it's useless

Смирись ты с одиночеством и вдруг найдешь другую

Smile off you with loneliness and suddenly find another

Полюбишь ты её красивую такую,