Тексты песен   >   C > Cutie > Любовь.. как она есть

Cutie - Любовь.. как она есть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cutie

Название песни: Любовь.. как она есть

Дата добавления: 02.10.2022 | 21:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cutie - Любовь.. как она есть

Стекляный взгляд на миг лишь отразился блеском,
A glass look for a moment only reflected in brilliance,
Еще всего мгновенье и навеки вырвется душа.
Just a moment and the soul will break out forever.
А смерть внимательно следила за эмоций всплеском
And death carefully followed emotions with a surge
Последний дар тому кто станет прошлым навсегда.
The last gift to the one who will be the past forever.


В том взгляде смерч был из осколков мира
In that gaze, the tornado was from the fragments of the world
наивное "ведь ты теперь со мною будешь, да?"
The naive "You will be with me now, right?"
Обрывки легкой меланхолии осенней
Scraps of light melancholy autumn
дым счастья первого их собственного дня.
The smoke of the happiness of their first day.


Горело в бликах свадебное платье
The wedding dress burned in glare
Весёлый смех гостей звенел вокруг
The cheerful laughter of the guests rang around
Окольцевался безымянный палец
The ring finger was ringing
И тянутся поздравить сотни рук
And stretch hundreds of hands


Воспоминание о терпкой дольке апельсина
Memory of the tart slice of orange
о том, чему мешала вечно робости чума.
About what the timing of the plague always interfered.
о море..холоде..веселом шуме пира
About the sea .. Hold .. Vyuma Pira
о мягком хвойном запахе вечернего костра.
About the soft coniferous smell of the evening fire.


Воспоминания о всех прикосновеньях
Memories of all touches
Когда мы были вместе тет-а-тет
When we were together tete
Рука скользила нежно по изгибам
The hand slid gently on the bending
В ушах звенел твой свадебный ответ
Your wedding answer rang in your ears


Улыбки, счастье всех друзей и близких
Smiles, happiness of all friends and loved ones
Любовь бескрайняя лилась из всех и вся
The endless love poured out of all and everything
Но оборвёт всю эту радость выстрел
But the shot will cut off all this joy
Падёт безжизненно невинная глава..
The lifeless innocent chapter will fall ..


Конечно, он не жил там в мире ради мира
Of course, he did not live there in the world for the sake of peace
Конечно, есть и то что скроет боли пелена
Of course, there is that the pain of a veil will hide
Нельзя сказать что умирать ему чертовски грустно
This is not to say that he is damn sad to him
Но запах праздника теперь не ощутит он никогда..
But the smell of the holiday will now never feel ..


И будет он метаться в смертном мире
And he will rush in the death world
Захочет за руку любимую держать
He wants to hold his beloved hand
Но небеса лишь на земле её укрыли
But the heavens only covered it on earth
А ему останется по жизни горевать..
And he will have to grieve in life ..


Но горесть та не будет слишком долгой
But that will not be too long
Ту деву смерть настигнет, задушив
That girl will overtake death, strangling
Трухлявой скользкой старушонкой
The rotten slippery old woman
Смерть восстановит две скучающих души
Death will restore two bored souls