Тексты песен   >   C > Cvija ft. Andrej Ilic > Vise nema te

Cvija ft. Andrej Ilic - Vise nema te - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cvija ft. Andrej Ilic

Название песни: Vise nema te

Дата добавления: 20.04.2024 | 00:38:24

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cvija ft. Andrej Ilic - Vise nema te

Kao prosjak na tlu, molim za ljubav...
Как нищий на земле, я прошу любовь ...
Nema te...ova tuga. Više nema te...
Никого ... это грусть. Больше нет ...
Više nema te,
Не больше чем ты,
Više nema te,
Не больше чем ты,
Više nema te,
Не больше чем ты,
A-a-a-a, ne-ne-ne nema te.
А-а-а-а, нет-нет, ты ушел.
Ja tu ostajem sam.
Я остался здесь один.
Više nema te,
Не больше чем ты,
Više nema te,
Не больше чем ты,
Više nema te,
Не больше чем ты,
A-a-a-a, ne-ne-ne nema te.
А-а-а-а, нет-нет, ты ушел.
Ja tu ostajem sam.
Я остался здесь один.


Više nema te, ja ostajem tu, kao prosjak na tlu,
Нет больше тебя, я остаюсь там, как нищий на земле,
Molim za ljubav.
Я прошу любовь.
Šta sad'?
Что теперь'?
Nema te, ja ostajem sam (jedan,dva), koliko boli da znaš,
Нет, ты, я остаюсь один (один, два), как сильно это больно знать,
Ova tuga...(a,a).
Эта печаль ... (а).
Više nema te...
Больше нет ...


Ja tu ostajem sam,'ej, možda su ti rekli da sam tužan,
Я остаюсь здесь один, эй, может быть, они сказали тебе, что мне грустно,
Tvoji prijatelji koje čak i ja znam.
Твои друзья, я даже знаю.
Pa, nije frka, preboleću te, al' i dalje čujem te tvoje usne.
Ну, это не жар, я переживу тебя, но я все еще слышу твои губы.
I dalje pamtim sve one ljute, kada dođem kasno, s' neke glupe žurke.
Я до сих пор помню все эти злые, когда я опаздываю, с какой -то глупой вечеринкой.
Nisu fufe krive što si otišla.
Это не то, чтобы обвинить вас.
Tvoj mozak mi to ne dozvoljava, da ti objasnim da nisam kiv.
Ваш мозг не позволяет мне объяснить вам, что я не KIV.
Stojim smoren pored naše slike k'o kip, koji trip.
Я поддерживаю наши картины, как статуя, какая поездка.
Do juče zajedno, sada ti sa nekim drugim zajedno.
До вчерашнего дня вы вместе с кем -то еще вместе.
Možda mi više nismo zajedno, ono što smo bili, al' je trajalo.
Может быть, мы больше не вместе, чем мы были, но это продолжалось.


Više nema te, ja ostajem tu, kao prosjak na tlu,
Нет больше тебя, я остаюсь там, как нищий на земле,
Molim za ljubav.
Я прошу любовь.
Šta sad'?
Что теперь'?
Nema te, ja ostajem sam (jedan,dva), koliko boli da znaš,
Нет, ты, я остаюсь один (один, два), как сильно это больно знать,
Ova tuga...(a,a).
Эта печаль ... (а).
Više nema te, ja ostajem tu, kao prosjak na tlu,
Нет больше тебя, я остаюсь там, как нищий на земле,
Molim za ljubav.
Я прошу любовь.
Šta sad'?
Что теперь'?
Nema te, ja ostajem sam (jedan,dva), koliko boli da znaš,
Нет, ты, я остаюсь один (один, два), как сильно это больно знать,
Ova tuga...(a,a).
Эта печаль ... (а).
Više nema te...
Больше нет ...


Ja tu postajem slab jer, tebe nema tu da mi kažeš kud' da krenem sad' kad' sam ovako sam.
Я становлюсь здесь слабым, потому что вам не нужно говорить мне, куда я сейчас иду », когда« я такой.
Boli srce jer kriviš me, da je pao svet zbog mene, ne-ne.
Это больно, потому что ты винишь меня, что мир влюбился в меня, а не нет.
Ako želiš drugog, ne-ne ne laži me i, kul je sve.
Если вы хотите другого, нет, нет меня, и, охладите все.
Da sam znao da si k'o druge, ne bih ti dao svoje usne, ni na noć da me uzmeš, a kamoli svoj život u ruke.
Если бы я знал, что вы похожи на других, я бы не дал вам своих губ или ночью, чтобы взять меня, не говоря уже о моей жизни в ваши руки.
Ostajem k'o prosjak tu, tražim ljubav k'o pamet lud.
Я остаюсь здесь как нищий, я ищу любовь, как мудревую сумасшедшую.
Godine su prošle, uzalud.
Прошли годы напрасно.
U vodu bacaš sav moj trud.
Вы бросаете все мои усилия в воду.


Više nema te, ja ostajem tu, kao prosjak na tlu,
Нет больше тебя, я остаюсь там, как нищий на земле,
Molim za ljubav.
Я прошу любовь.
Šta sad'?
Что теперь'?
Nema te, ja ostajem sam (jedan,dva), koliko boli da znaš,
Нет, ты, я остаюсь один (один, два), как сильно это больно знать,
Ova tuga...(a,a).
Эта печаль ... (а).
Više nema te, ja ostajem tu, kao prosjak na tlu,
Нет больше тебя, я остаюсь там, как нищий на земле,
Molim za ljubav.
Я прошу любовь.
Šta sad'?
Что теперь'?
Nema te, ja ostajem sam (jedan,dva), koliko boli da znaš,
Нет, ты, я остаюсь один (один, два), как сильно это больно знать,
Ova tuga...(a,a).
Эта печаль ... (а, а).
Više nema te...
Больше нет ...