Даня Колтаков - Оборотень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Даня Колтаков

Название песни: Оборотень

Дата добавления: 11.04.2024 | 19:02:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Даня Колтаков - Оборотень

Стой, брат!
Stop, brother!
Услышь, оглянись, посмотри во мрак
Hear, look around, look into the darkness
Ты видишь что и я
You see that I too
Тогда почему
So why
В твоих глазах я вижу страх
I see fear in your eyes


Скоро ливни скроют следы
Soon the showers will hide the traces
А ночь скроит одеяло из облаков
And the night will create a blanket of clouds
Ты боялся раньше ходить в лес
Have you been afraid to go into the forest before?
Но зачем тогда
But why then
Ты сегодня брат зашел так далеко?
Have you come this far today brother?


Нет обратно пути
There's no way back
Дальше путь в никуда
Then the road to nowhere
И через эти перипетии
And through these vicissitudes
Тебе не перейти одному никогда
You will never cross alone


Я бы помог тебе выбраться, если
I would help you get out if
Ты не откажешь мне в танце и песне
You won't refuse me dance and song
Я зарычу, да начнется игра
I'll roar, let the game begin
Брат сгладь мое одиночество
Brother, smooth out my loneliness


Забудь про день
Forget about the day
Забудь о доме
Forget about home
Забудь про душу
Forget about your soul
Под луной
Under the moon
Я жду людей
I'm waiting for people
Я жажду крови
I'm thirsty for blood
Но лишь прошу
But I just ask
Танцуй со мной
dance with Me


Стой, сестра!
Stop, sister!
Ты за братом пришла?
Have you come for your brother?
Посмотри вокруг
Look around
Ты видишь эти кости твоих подруг?
Do you see these bones of your friends?
Они проиграли не начав играть
They lost before they started playing


Зубы впиваются в твои уста
Teeth sink into your mouth
Я таких вырезал сотни из ста
I cut out hundreds of them out of a hundred
Сотни из ста
Hundreds out of a hundred
Сотни из ста
Hundreds out of a hundred
Сотни из
Hundreds of
Сотен лиц
Hundreds of faces
Сотни из ста
Hundreds out of a hundred


Коготь острый кожу режет
A sharp claw cuts the skin
Слышу кости сжатой скрежет
I hear the bones grinding together
Крики боли, буду нежен
Screams of pain, I'll be gentle
Не жить тебе более, жить будет нежить
You will no longer live, the undead will live


Катится по небу череп луны
The skull of the moon rolls across the sky
Кажется ребра твои обнажены
It seems your ribs are exposed
Эх, не хочу видеть кровь
Eh, I don't want to see blood
Сестра, сестра подари мне любовь
Sister, sister give me love


Забудь про день
Forget about the day
Забудь о доме
Forget about home
Забудь про душу
Forget about your soul
Под луной
Under the moon
Я жду людей
I'm waiting for people
Я жажду крови
I'm thirsty for blood
Но лишь прошу
But I just ask
Танцуй со мной
dance with Me


Каждый раз, как ступит вечер
Every time the evening comes
Шерсть покроет мои плечи
Wool will cover my shoulders
Кто же кто во мне излечит
Who will heal me?
Тягу к плоти человечьей
Craving for human flesh


Эй!
Hey!
Я бы рад не есть людей
I'd love to not eat people
Но заклятье превращает
But the spell turns
Голос мой в звериный вой
My voice is like an animal howl
Хэй!
Hey!
Чтобы выбраться скорей
To get out quickly
Я прошу в отчаянии
I ask in desperation
Танцуй
Dance