cave cancel - Человеку нужен Человек - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни cave cancel - Человеку нужен Человек
сложно на таком надломе дописывать четвертый лавер,
It’s difficult to write a fourth chapter at such a break,
самый чистый,
the cleanest,
самый настоящий
the real one
и я изо всех сил стараюсь не сыграть в свой ящик,
and I'm trying my best not to play into my box,
ползу по этой Москве,
crawling through this Moscow,
словно под жарой ящер
like a lizard under the heat
паутина, изолента,
cobweb, electrical tape,
мои кости, твоя спальня,
my bones, your bedroom,
эти поцелуи,
these kisses
на повторе мои вайны,
my vines on repeat
память оставляет одного
memory leaves one
висеть на этой пальме,
hang on this palm tree,
это тайна, это пламя,
this is a mystery, this is a flame,
доживу свой век
I'll live out my life
пронесу Любовь сквозь свою жизнь,
I will carry Love through my life,
ну а ты давай держись,
well, just hold on,
под ударами судьбы
under the blows of fate
скрутило меня в такт,
twisted me to the beat,
этим вальсом, в этом танце
this waltz, this dance
лава лава лава лавер,
lava lava lava laver,
поцелуи, эти тайны
kisses, these secrets
память оставляет одного
memory leaves one
висеть на этой пальме,
hang on this palm tree,
где моя Любовь?
Where is my love?
в Касимове Любовь
in Kasimov Love
ты неуловимая зазноба,
you are an elusive sweetheart,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
человеку нужен только человек
a person only needs a person
я не принц,
I'm not a prince
но ты моя принцесса,
but you are my princess
помнишь, как по ешке
remember how to eat
залипали мы в том кресле
we were stuck in that chair
гладили друг друга до утра,
stroked each other until the morning,
до тебя, и до меня
before you and before me
и на лифте вверх и вниз
and the elevator up and down
постигали пустоты
comprehended the voids
и срывали все границы
and broke all boundaries
наших юрких-бледных тел,
our nimble, pale bodies,
упивались мы друг другом, языком,
we reveled in each other, in language,
а потом огни
and then the lights
и эти расстоянья,
and these distances
нас разорвало,
we were torn apart
падали на дно
fell to the bottom
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
все же было таким настоящим,
it was still so real
мои руки-твое лицо,
my hands are your face,
мои руки-твое лицо,
my hands are your face,
а теперь пальцами хватаю воздух,
and now I’m grasping for air with my fingers,
губами хватаю лозы,
I grab the vines with my lips,
колючие шипы
prickly thorns
той неуловимой красоты,
that elusive beauty
которую мы рождали
which we gave birth to
и я знаю, ты слышишь,
and I know you hear
ты видишь
you see
и ты любишь
and you love
сколько не скрывая за маской боль,
no matter how much you hide the pain behind a mask,
сколько не скрывай за маской ты
No matter how much you hide behind a mask
свою любовь, моя Эн
your love, my En
моя тайна и мой светоч,
my secret and my light,
сталинки высотки
Stalin skyscrapers
мы на высоте поджигали губы
we set our lips on fire at the heights
слезы через трубы,
tears through the pipes,
и звонки все без ответов
and the calls are still unanswered
лава лава лава лавер
lava lava lava laver
на четыре, на четыре,
by four, by four,
на четыре, на четыре,
by four, by four,
мы тут чертыхались,
we were swearing here,
падали с вершины, улыбались
fell from the top, smiled
и смеялись глядя звездам,
and laughed looking at the stars,
что горели только в нас,
that burned only in us,
в нашей бухте разошлись
in our bay they separated
все эти кромкой корабле,
all these edges of the ship,
и я на ланзапинах убиваю свою суть,
and I’m killing my essence on lanzapines,
свои мысли, свои чувства,
your thoughts, your feelings,
даже свою грусть
even your sadness
и теряю всю возможность
and I lose all opportunity
пропускать через себя
pass through oneself
всю ту боль и весь тот свет,
all that pain and all that light,
надкололся этот самый дикий нерв
this wildest nerve was pricked
меня переломило, моя Анна
I was broken, my Anna
ты моя принцесса,
you are my princess,
ты моя комета
you are my comet
в этой спальне
in this bedroom
снова мы на равных,
again we are equal
я в Москве забрал с собой
I took it with me in Moscow
все эти тайны
all these secrets
и этот весь альбом тебе
and this whole album is for you
ведь ты мой ангел
because you are my angel
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
человеку нужен только человек
a person only needs a person
я не принц,
I'm not a prince
но ты моя принцесса,
but you are my princess
помнишь, как по ешке
remember how to eat
залипали мы в том кресле
we were stuck in that chair
гладили друг друга до утра,
stroked each other until the morning,
до тебя, и до меня
before you and before me
и на лифте вверх и вниз
and the elevator up and down
постигали пустоты
comprehended the voids
и срывали все границы
and broke all boundaries
наших юрких-бледных тел,
our nimble, pale bodies,
упивались мы друг другом, языком,
we reveled in each other, in language,
а потом огни
and then the lights
и эти расстоянья,
and these distances
нас разорвало,
we were torn apart
падали на дно
fell to the bottom
и человеку нужен только человек
and a person only needs a person
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв,
my pain, my light, my nerve,
моя боль, мой свет, мой нерв
my pain, my light, my nerve
Смотрите так же
cave cancel - путеводная звезда
cave cancel - наши поцелуи - вертится Земля
cave cancel - мы с тревисом скотом уходим на пляж