D-Tank - Ведь небо это ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D-Tank

Название песни: Ведь небо это ты

Дата добавления: 28.04.2022 | 10:40:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D-Tank - Ведь небо это ты

Твое лицо красиво выстрелами прямо в лоб
Your face is beautiful in shots right on the forehead
Любить тебя, губить себя, копать себе гроб
Love you, destroy yourself, dig your coffin
Любить всем сердцем получая пустоту взамен
Love with all my heart, getting a void in return
Твои объятия клетка, и это мой плен
Your embrace is a cage, and this is my captivity
Вернуть бы время чуть назад, ведь тогда было легче
It would be easier to return the time, because then it was easier
И только я и только ты, простой апрельский вечер
And only I and only you, a simple April evening
Твои счастливые глаза и голова мне на плечи
Your happy eyes and head on my shoulders
И мое сердце свечами, ты задуваешь свечи
And my heart with candles, you blow out candles
Ну посмотри сейчас на себя, ну что это такое
Well, look at yourself now, well what it is
Надменная улыбка, лицо как-будто немое
Arrogant smile, face as if dumb
И я не скрою - изменилась ты с того момента
And I will not hide - you have changed since that moment
Когда держа тебя за руку я встречал рассветы (оу)
When holding your hand, I met the dawn (Oh)


Прошу верни себя
Please return yourself
Верни ту самую
Return the very one
Кого держал любя
Who kept loving
Кого любил я не зря
Whom I loved not in vain
И кто моя звезда
And who is my star
Кому когда-то говорил
To whom he once said
Что это навсегда
That it is forever


И ты сидишь передо мной, но я в другом конце
And you are sitting in front of me, but I'm at the other end
И ты ушла, когда я думал уже о кольце
And you left when I was already thinking about the ring
Ты хлопнув дверью сказала, что не вернешься обратно
You slammed the door said you won't come back
Теперь взгляни в мои глаза, только скажи правду
Now look into my eyes, just tell the truth


Зачем мне сердце, если там нет неба
Why do I need a heart if there is no sky there
Зачем дыхание, если я дышу не смело
Why breathing if I don't breathe boldly
Зачем чужая рука, зачем чужие мечты
Why someone else's hand, why other people's dreams
Мне нужно мое небо, ведь небо это ты
I need my sky, because the sky is you


Зачем мне сердце, если там нет неба
Why do I need a heart if there is no sky there
Зачем дыхание, если я дышу не смело
Why breathing if I don't breathe boldly
Зачем чужая рука, зачем чужие мечты
Why someone else's hand, why other people's dreams
Мне нужно мое небо, ведь небо это ты
I need my sky, because the sky is you


Зачем мне сердце, если там нет неба
Why do I need a heart if there is no sky there
Зачем дыхание, если я дышу не смело
Why breathing if I don't breathe boldly
Зачем чужая рука, зачем чужие мечты
Why someone else's hand, why other people's dreams
Мне нужно мое небо, ведь небо это ты
I need my sky, because the sky is you


Пощечина. Крик: "думаешь я виновата,
Slap in the face. Scream: "I think I'm to blame,
О чем ты думал, дурак, не сжег свои компроматы.
What did you think about, a fool, did not burn his incriminating evidence.
Твои признания ничто на этом мерзком фоне,
Your confessions are nothing against this vile background,
Всю нашу крепкую любовь ты сжег в своем телефоне
You burned all our strong love on your phone
И да я изменилась, да уже другая
And yes I have changed, and already another
Не надо было столько врать и обещать мне рая
There was no need to lie so much and promise me paradise
Зачем вообще ты пришел?
Why did you come at all?
Я не понимаю
I don't understand
Пусть твоим сказкам о счастье глупо верит другая".
Let your fairy tales about happiness be stupidly believed by another. "
И слёзы с глаз ручьем как из фонтана льет
And tears from the eyes with a stream like a fountain pouring
Хочет еще раз ударить, но почему-то не бьет
Wants to hit again, but for some reason does not beat
Красивая, хрупкая и только тихо плачет
Beautiful, fragile and only quietly cries
И я вдруг понимаю: "дурак, зачем дурачил?
And I suddenly understand: "Fool, why was you fooling?
Зачем писал разным дурам, ради какой страсти?
Why did you write to different durars, for what passion?
Ведь вот оно передо мною, вот оно моё счастье
After all, here it is in front of me, here it is my happiness
И я ее целую, и все как-будто не к месту
And I kiss her, and everything is as if not to place
Она целует меня
She kisses me
И мы опять вместе
And we are together again


Зачем мне сердце, если там нет неба
Why do I need a heart if there is no sky there
Зачем дыхание, если я дышу не смело
Why breathing if I don't breathe boldly
Зачем чужая рука, зачем чужие мечты
Why someone else's hand, why other people's dreams
Мне нужно мое небо, ведь небо это ты
I need my sky, because the sky is you


Зачем мне сердце, если там нет неба
Why do I need a heart if there is no sky there
Зачем дыхание, если я дышу не смело
Why breathing if I don't breathe boldly
Зачем чужая рука, зачем чужие мечты
Why someone else's hand, why other people's dreams
Мне нужно мое небо, ведь небо это ты
I need my sky, because the sky is you


Ведь небо это ты
After all, the sky is you
Смотрите так же

D-Tank - Моя сестренка

D-Tank - Мой город Алма-Ата

Все тексты D-Tank >>>