DFP - Прощальное письмо - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DFP - Прощальное письмо
В душе моей тупая боль, но ты должна это знать
Dull pain in my soul, but you have to know that
Я расскажу тебе о ней, ее не буду скрывать
I will tell you about her, I will not hide her
Два ручейка на лице не потревожат твою душу,
Two streams on the face will not disturb your soul,
Не прошу ни о чем, просто сядь и послушай.
I do not ask for anything, just sit down and listen.
Синий дым сигаретный уже не режет глаза,
Cigarette's blue smoke no longer cuts his eyes,
Просто их заслоняет прозрачных слез пелена,
They just blocks the transparent tears of a veil,
Просто их обижают равнодушные взгляды
They are just offended by indifferent views
Той, которая клялась мне, что всегда будет рядом.
The one who swore to me that she would always be near.
Ты знаешь, фото твое мне не приносит спасенья
You know, your photo does not bring me salvation
Образ твой остается на душе черной тенью,
Your image remains in the soul of a black shadow,
Твои нежные руки мне приснятся опять
Your tender hands will dream of me again
Я знаю должен их забыть, но не хочу забывать,
I know I must forget them, but I don't want to forget
Знаю должен простить все, что мне остается,
I know should forgive everything that remains for me,
Просто взять и забыть, только не удается,
Just take and forget, just fails,
Просто встать и уйти, за собой дверь захлопнуть,
Just get up and leave, slam the door behind you,
Но если я сейчас уйду, мне снова станет одиноко.
But if I leave now, I will be lonely again.
Теперь я все тебе сказал, ведь я не мог так дальше жить
Now I told you everything, because I could not live like that
Пришла пора расставаться, настало время уходить
It's time to part, it is time to leave
Ты не сказала мне, прощай, не торопилась прощаться,
You did not tell me, goodbye, I was in no hurry to say goodbye,
Подняв глаза, дрожа от слез, ты умоляла остаться.
Raising your eyes, trembling with tears, you begged to stay.
Но нет, не надо не плач ведь слезы ради забавы
But no, you don’t have to cry because tears for fun
Я не смогу тебе простить твои измены и подставы,
I can’t forgive you for your betrayals and settles,
Твои глаза мне снова врут, я это знаю отлично,
Your eyes lie to me again, I know it perfectly,
Что будет дальше со мной, тебе я понял безразлично.
What will happen to me next, I understand it indifferent.
Глупый мальчик хотел просто быть с тобой рядом,
A stupid boy just wanted to be with you,
Чувства быстро прошли и теперь своим взглядом
Feelings quickly passed and now with their eyes
Говоришь мне в лицо, что же может быть хуже,
You tell me in the face, what could be worse
Что играла со мной, а теперь я не нужен
What I played with me, but now I don't need
Знаешь, я был не прав, что берег так надежду
You know, I was wrong that the shore is so hope
Помнишь летнюю ночь, ты снимала одежду,
Remember a summer night, you took off your clothes
Задыхаясь от страсти, стоны сыпались градом,
Panting from passion, moans poured hail,
Говорила, что любишь и всегда будешь рядом.
She said that you love and will always be nearby.
Белый лист на столе а на нем эти строки
White leaf on the table and on it these lines
Слёзы капают с глаз Боже как одиноко
Tears are dripping from the eyes of God how lonely
Мне сейчас без тебя, за окном воет ветер
I am now without you, the wind is howl outside the window
За последний твой взгляд я отдам все на свете
For your last look, I will give everything in the world
Скоро утро прийдет, но почему то не спится
The morning will come soon, but for some reason it will not sleep
Хотя хочется заснуть, просто лечь и забыться
Although I want to fall asleep, just lie down and forget
Невозможное возможным лишь во сне сделать легче,
It is possible to make it easier only in a dream to make it easier
Только это не сон дождик тихо мне шепчет
Only this is not a dream rain quietly whispers me
В руке моей зажата бритва, в квартире ванная полна,
A razor is clamped in my hand, the bathroom is full in the apartment,
Кровь будет тихо капать в воду, но растворит ее вода
Blood will quietly drip into the water, but its water will dissolve
И сердце бьет по голове, но я не слышу ни звука,
And my heart beats on the head, but I can not hear a sound,
А, умирая, понял я, какая все же ты ... !
And, dying, I realized what kind of you are ...!
Ты виновата в его смерти, тебе скажут друзья
You are guilty of his death, friends will tell you
И даже лучшие подруги отвернутся от тебя,
And even the best friends will turn away from you,
Но ты не будешь горько плакать, тебе вообще все равно,
But you will not cry bitterly, you do not care at all,
Ты просто выкинешь брезгливо – мое прощальное письмо.
You just throw out squeamishly - my farewell letter.
Смотрите так же
DFP - И тихо тлела сигарета и ты не знала тогда
Последние
Shades Apart - Chasing Daydreams
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Zulya and The Children of the Underground - Городской марш
Toby Mac - Get This Party Started
Led Zeppelin - 2.For Your Life ...Presence 1976
Jeremih feat. Flo Rida - Tonight Belongs To You
Нина Бродская - Кто тебе сказал - 1976