Тексты песен   >   D > DJ Shurik > До последнего вздоха

DJ Shurik - До последнего вздоха - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DJ Shurik

Название песни: До последнего вздоха

Дата добавления: 31.07.2021 | 23:28:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DJ Shurik - До последнего вздоха

ты это я, я это ты
You are me, I'm you
две половинки одной целой мечты
Two halves of one whole dream


как говорят нам звёзды судьба знает давно
as they say the stars fate knows a long time
любовь это мой воздух, но без тебя ничего
love is my air, but without you nothing
я не прошу так много, я лишь молю об одном
I do not ask so much, I just pray for one
до последнего вздоха быть в сердце твоём
to the last breath be in your heart


как говорят звёзды, только мы услышим
As the stars say, only we will hear
как говорит сердце, ты моя жизнь!
As the heart says, you are my life!
моё дыхание, без тебя в душе грусть,
My breath, without you in the shower,
на расстоянии сознание теряет свой пульс,
At a distance, consciousness loses his pulse,
никому не отдам, ты сама знаешь,
I will not give anyone, you yourself know,
звезду с небес достану, если пожелаешь,
the star from heaven will be happy if you wish
пойду на край света, ради любви этой,
I will go to the edge of the world, for the sake of love,
чтобы ты поняла, почему я стал поэтом!
So that you understand why I became a poet!
ты это я, я это ты
You are me, I'm you
две половинки одной целой мечты
Two halves of one whole dream
одной крепкой любви среди всего мира,
One strong love among the world,
удар прямо в сердце не пролетел мимо.
A blow straight in the heart did not fly by.
я не прошу так много, я лишь молю об одном,
I do not ask so much, I just pray for one thing
чтобы ты поняла как сердцем в тебя влюблён
So that you understand as a heart in love with you
я не хочу потерять, то что у меня есть
I do not want to lose what I have
ты моя жизнь, ты мой смысл весь...
You are my life, you are my meaning all ...


как говорят нам звёзды судьба знает давно
as they say the stars fate knows a long time
любовь это мой воздух, но без тебя ничего
love is my air, but without you nothing
я не прошу так много, я лишь молю об одном
I do not ask so much, I just pray for one
до последнего вздоха быть в сердце твоём
to the last breath be in your heart


пусть будет не легко вместе рядом быть,
Let it be not easy to stay together
пусть будет не легко в одном течении плыть,
Let it be not easy to sail in one thing,
ты это я, я это ты
You are me, I'm you
две половинки одной целой мечты
Two halves of one whole dream
теперь ты слышишь как моё сердце стучит,
Now you hear how my heart knocks,
ого просто о любви моей тебе говорит,
Wow, just about the love of mine tells you
до последнего вхдоха буду жить с тобою,
Until the last thing I will live with you,
пусть хранит тебя Бог...да ещё со мною)
Let God keep you ... yes even with me)
ты рядом со мной и мне никто не нужен,
You are next to me and nobody needs me,
нам хорошо вдвоём, ты никого не слушай;)
We are good together, you do not listen to anyone;)
когда услышишь строки эти набери мой номер,
When you hear the strings of these dials my number,
услышишь голос, лишь знай, я всегда с тобою!
You hear a voice, only know, I'm always with you!
даже в те минуты, когда я буду в небесах,
even in those moments when I will be in heaven,
пусть хранит тебя ангел, поглощает твой страх,
Let the angel keep you, absorbs your fear,
посмотри в ночное небо, а нашу звезду,
Look at the night sky, and our star,
до последнего вздоха я тобою дышу....
Until the last breath, I breathe ....


как говорят нам звёзды судьба знает давно
as they say the stars fate knows a long time
любовь это мой воздух, но без тебя ничего
love is my air, but without you nothing
я не прошу так много, я лишь молю об одномодном
I do not ask so much, I just pray for single mode
до последнего вздоха быть в сердце твоём
to the last breath be in your heart