Тексты песен   >   D > DOC feat. Nwanda > O Sa Fim

DOC feat. Nwanda - O Sa Fim - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DOC feat. Nwanda

Название песни: O Sa Fim

Дата добавления: 25.08.2023 | 23:32:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DOC feat. Nwanda - O Sa Fim

DOC:
ДОКУМЕНТ:
In urma cu niste ani am cunoscut o fata,
Несколько лет назад я встретил девушку,
Ceva rar tata, chip angelic, a dracului de desteapta.
Что-то редкое, отец, ангельское лицо, чертовски умный.
Era medic, probabil de-aia parea tot timpu-n garda,
Он был врачом, наверное, поэтому всегда казался настороженным,
In rest relaxata, de parca statea tot timpu-n cada;
В остальном расслаблена, как будто все время сидела в ванне;
Era genul de fata pe care as fi luat-o, n-as fi dat-o la nimeni,
Она была такой девушкой, которую я бы взял, я бы ее никому не отдал,
Ne-am vazut o data si-nc-odata si-am invitat-o la mine;
Мы встретились еще раз, и я пригласил ее к себе;
Dintr-o data-o vad panicata, de parca-i partasa la crime,
Внезапно я вижу ее в панике, как будто она была соучастницей преступлений.
Un pic lasa, isi ia filme, zice: "Mai bine lasa, mai bine! "
Он отпускает немного, снимает фильмы, говорит: «Лучше отпусти, лучше!»
Si-am lasat-o balta si m-am intors in ocean,
Я вышел из бассейна и вернулся к океану,
Si-am cunoscut o alta fata, azi implinim un an!
Я встретил еще одну девочку, сегодня нам исполняется год!
Si daca tot il implinim, hai sa iesim - sarbatorim,
А если еще выполним, выйдем - отпразднуем,
Undeva fin, clatim vorbe dulci intr-un pahar de vin
Где-то хорошо, мы ополаскиваем сладкие слова в бокале вина
Demisec - chin chin! Dar surpriza - gin-gin,
Гибель - боль-боль! Но сюрприз - джин-джин,
O vad pe doamna doctor
я вижу доктора
Si ea ma vede - ne privin,
И она видит меня – они смотрят на нас,
Ne intalnim la toaleta,
Я встречу тебя в туалете,
Imi zice ca si acum regreta,
Он говорит мне, что даже сейчас сожалеет об этом,
Ca vrea sa ne trezim together
Что он хочет, чтобы мы проснулись вместе
Si sa puna de omleta
И положить на омлет
Imi zice:
Говорит мне:


O sa fim?
Мы будем?
Da' o sa fim?
Будем ли мы?
Cand o sa fim?
Когда мы будем?
Zi-mi o sa fim?
Скажи мне, мы будем?
Si o sa fim?
И будем ли мы?
Sigur o sa fim?
Мы уверены, что будем?
Noi doi o sa fim?
Мы будем вдвоем?


NWANDA:
НВАНДА:
Intr-o seara de vara am intalnit o fata fina,
Однажды летним вечером я встретил прекрасную девушку,
Copila, cu ochi de felina, i-am zis: Nu fii cretina!
Ребенок, кошачьими глазами, я ей сказал: Не будь дурой!
Lasa garda jos, sunt om serios, mi-a zis:
Он ослабил бдительность, я серьезный человек, он сказал мне:
"Te cred! ", dar n-am incredere, par dubios
«Я тебе верю!», но я не верю, я кажусь сомневающимся
Un pic caraghios, discutam doar chestiuni de duzina
Немного язвительно, мы обсуждали всего дюжину вопросов
Totusi frumos; fugim amandoi de o anume rutina.
Все еще прекрасна; мы оба убегаем от определенной рутины.
Pierdem noptile prin centru, pe strazi fara lumina,
Мы теряем ночи в центре, на улицах без фонарей,
Ascunsi dupa cortina, de parc-am comite vreo crima.
Прячусь за занавеской, как будто я совершил преступление.
Bonnie and Clyde, let me ride in masina
Бонни и Клайд, позвольте мне покататься в машине.
Pana raman fara benzina, ascultand in surdina
Пока у меня не кончится бензин, я слушаю молча
ITP! Stim amandoi - Deliric e de vina!
ИТП! Мы оба знаем – виноват Делирик!
Parca te stiu de-o viata, zici ca mi-ai fost vecina.
Как будто я знаю тебя всю жизнь, а ты говоришь, что был моим соседом.
Acum te porti ca o straina da' nu-ti port pica
Теперь ты ведешь себя как иностранец, мне все равно
E ok, stiu ca totul se termina la o adica,
Всё в порядке, я знаю, что всё когда-то заканчивается,
Si mai stiu c-o sa te-ntorci si o sa vrei o sansa mica,
И я также знаю, что ты вернешься и тебе понадобится маленький шанс,
Da' lumea-i plina de femei care asteapta sa imi zica:
Да, мир полон женщин, которые ждут, чтобы сказать мне:


O sa fim?
Мы будем?
Da' o sa fim?
Будем ли мы?
Cand o sa fim?
Когда мы будем?
Zi-mi o sa fim?
Скажи мне, мы будем?
Si o sa fim?
И будем ли мы?
Sigur o sa fim?
Мы уверены, что будем?
Noi doi o sa fïm?
Мы двое будем?