DP FM - Сто первый день дождя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DP FM - Сто первый день дождя
13. DP FM - Сто первый день дождя (муз. Андропов)
13. DP FM - one hundred first days of rain (muses andropov)
1-ый куплет:
1st verse:
Кто-то на пике славы, кто-то на пике смерти,
Someone at the peak of fame, someone at the peak of death,
Вы веселитесь, пейте, а вы грустите, пейте.
You have fun, drink, and you are sad, drink.
Твои молитвы слезные снова не проканали,
Your lacrimal prayers did not rush again,
Ты жертва алчности, тщеславия и вакханалий.
You are a victim of greed, vanity and bacchanalia.
Честных душа - постилка, вытри свои сандали,
Honest Soul - Potka, wipe their sandals,
И дни как невидимки, ступают, как ступали.
And the days are invisible, they step as they stepped.
Я отдаю тепло все, сам возле замерзая.
I give heat everything, freezing nearby.
Ведь так считаю нужным, да, кодекс самурая.
After all, I think so necessary, yes, the code of samurai.
Все то, что от души давно уже звучит смешно,
Everything that has long been ridiculous from the heart,
К моей любви к тебе надо прикладывать скриншот.
You need to apply a screenshot for my love for you.
Кричать о том, что мы уже не теми стали брось,
Shouting that we were no longer rushing,
Жизнь падает на плечи, формирует сколиоз.
Life falls on the shoulders, forms scoliosis.
Из ниоткуда в никуда протоптана тропа,
From nowhere, a trail is trodden to nowhere,
Там посреди неё я в одиночестве пропал.
There, in the middle of her, I disappeared alone.
Стремление к свободе нас захватывает в плен,
The desire for freedom captures us in captivity,
От мертвых отличает лишь наличие проблем.
Only problems are distinguished from the dead.
Припев:
Chorus:
Безымянный, бессловесный житель
Nameless, wordless resident
Города громких слов, забытых клятв, криков.
Cities of loud words, forgotten oaths, screams.
Две батарейки севшие давно не заменял он,
He had not replaced two batteries for a long time,
Если считать по дням, то сто первый день дождя уж.
To be counted by days, then one hundred first days of rain.
2-ой куплет:
2nd verse:
Видать, сразу пустила метастазы тоска,
You see, I immediately started longing metastases,
Глаза как сканер, но могу не углядеть Васька,
Eyes are like a scanner, but I may not look at Vaska,
Что втерся в набранные мною каждый день номера,
That I rubbed into the numbers I have what I have what I got,
И сквернословя за спиной, слова не выбирал.
And staring at his back, he did not choose words.
Умирал к полночи, но утром воскресал в текстах,
He was dying for midnight, but in the morning he resurrected in the texts,
У микро кто ваще? Пацан, рифмующий за так,
Has MIH who finally? The kid rhyming for so,
Для себя, задаром, так-то, музыка та, кто
For yourself, for nothing, so, the music is one who
Забрала и держит напостой между сэмплом и тактом.
I took it and holds it between sample and tact.
На душе кактус, но боль все чаще не заметна,
The soul is a cactus, but the pain is increasingly not noticeable,
Я из тех самых, что любят жизнь, но не за лето,
I am one of the very ones that they love life, but not in the summer,
Не за курорты, где телочки раздетые,
Not for the resorts where the chicks are stripped,
Мне много ближе осень с её дождями, ветрами.
I am much closer to autumn with her rains, winds.
А где тот мир, ну, тот, что в сериалах,
And where is that world, well, the one in the series,
Где домик да камин, и куда рубить дрова мне?
Where is the house and fireplace, and where to chop firewood to me?
Кровать вновь не заправлю, ведь был вчера заправлен,
I won’t get a bed again, because I was refueled yesterday,
И ты прости меня за переборы, не прими за травлю.
And you forgive me for interruptions, do not take on the injury.
Экраны правят бал, а черти ставят баллы за промах,
The screens rule the ball, and the devils put points for the miss,
И наши сорок-шестьдесят можно принять за промо
And our forty or sixty can be mistaken for promo
К чему-то темному и тихому, холодному
To something dark and quiet, cold
К месту безлюдному, а значит лучше по-любому
To a deserted place, which means it is better in any way
В доме у моря не будут двое, ты и я, не стоит
There will not be two in the house by the sea, you and I do not stand
Строить планов ярких, ведь и я влип в этот быт, ты тоже.
Build plans for bright ones, because I also get into this life, you too.
Это пустое, шансы бывают быть бодрее,
It's empty, the chances are more vigorous,
Но радость – пыль, поверь мне, а мама всех важнее.
But joy is dust, believe me, and my mother is more important.
Смотрите так же
DP FM - Мама,спасибо за руки,за глаза,за жизнь...
Последние
The Steve Miller Band - Shu Ba Da Du Ma Ma Ma Ma
YUJOY feat. Marcus Berg - All My People
Deniz Tekin - Hep Oturup Bekledim
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
All Time Low - Dear Mariya, Count Me In
Baja Mali Knindza - Krajisnik i Srbijanka