DP FM - Когда закрываю глаза - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни DP FM - Когда закрываю глаза
Он самый
He is
стелим постели мы с кем-то за стенами,
We lay the bed with someone outside the walls,
с первыми стервами можешь поздравить меня.
You can congratulate me on the first bitch.
я не менял себя ради пары глаз крашеных,
I did not change myself for a couple of eyes of painted,
слов брошенных - безбашенный.
The words abandoned are reckless.
пух тополиный прибил ливень к асфальту,
Pooh poplar nailed the downpour to the asphalt,
вот блин, быт губит, и мы в нем ослабли,
Here is damn it, life runs, and we weakened in it,
дым, губы, за горизонт клубы,
Smoke, lips, clubs over the horizon,
мне бы пустырь и море, я бы в волны нырнул бы.
I would have a wasteland and the sea, I would dive into the waves.
почему так?
why is that?
вроде бы не глупый, а мечтаю за бутор,
It seems to be not stupid, but I dream for the butor,
как будто забытый, испуган как будто,
as if forgotten, frightened as if
из будки звонил бы, но тут нету будок.
I would call from the booth, but there is no booth.
а так нету понта, я смог сделать больно,
And so there is no show, I could hurt,
мораль где-то в морге, и чашка на фотке,
morality is somewhere in the morgue, and a cup in the photo,
порезанной в клочья, края все обмокли,
cut into shreds, the edges are all wet
о времена, о нравы! m.o.p. были правы.
About times, about customs! M.O.P. They were right.
Дрюня
Dryunya
я чувствую, к виску приставлен парабеллум,
I feel the parabellum is assigned to the temple,
you’re cold as ice, снежная королева.
You’re Cold as Ice, Snow Queen.
медленно ты надави пальцем на курок,
Slowly you put your finger on the trigger,
а после моей кровью нарисуй натюрморт.
And after my blood, draw a still life.
я все мечтал о крыльях, чтобы выше неба,
I all dreamed of wings, so that above the sky,
но был на суше рыбой, угодившей в невод,
but he was on land, who fell into a net,
в твой еба**й невод, сотни нервных клеток,
In your fuck ** s, hundreds of nerve cells,
сотни нервных клеток тонут нынче где-то.
Hundreds of nerve cells are drowning today somewhere.
asta la vista, сердце, остановись, не бейся,
ASTA La Vista, heart, stop, don't hit,
устал идти по рельсам, хочу сойти и скрыться,
Tired of walking along the rails, I want to get off and hide,
чтобы на этих лицах увидеть слез нечистых,
To see the tears of unclean on these faces,
не замерзавших утром в минус тридцать
not freezing in the morning in minus thirty
в твоих-то ледяных хоромах, ну что, готова?
In your icy mansions, well, is it ready?
зачем тянуть эту любовь до выстрела патрона?
Why pull this love to the shot of the cartridge?
я согласен с M.O.P, you as cold as ice ,
I agree with M.O.P, You As Cold as Ice,
но знай, вновь тебя представлю, when i close my eyes.
But know, I'll imagine you again, when I close my eyes.
Мяуриццио
Myuritzio
я курил, выпускал дым.
I smoked, released smoke.
вдалеке горизонт где-то там плыл.
In the distance, the horizon sailed somewhere there.
ветер щекотал зонты.
The wind tickled the umbrellas.
чайки, не стесняясь, переходили на ты.
Seagulls, without hesitation, switched to you.
а асфальт ежеминутно серел.
And the asphalt is earned every minute.
дерзать... или держать все в себе?
Dander ... or keep everything in yourself?
я не решил.
I did not decide.
но воплям сирен предпочитаю смиренье тиши.
But the screams of sirens prefer the humility of the silence.
понимаешь, о чем я? хай-файв!
Do you understand what I mean? Hi-Five!
ты ловила сигнала мои - вай-фай.
You caught my signal - Wi -Fi.
но хотелось иного. так сильно.
But I wanted something else. so much.
но хотелось иного. тактильно
But I wanted something else. Tactile
ощущать это все, ощущать этот кайф.
Feel it all, feel this buzz.
я согласен с m.o.p. - you as cold as ice,
I agree with M.O.P. - You as cold as Ice,
но главное, знай:
But most importantly, know:
представляю тебя, when i close my eyes.
Imagine you, when I close my eyes.
Смотрите так же
DP FM - Мама,спасибо за руки,за глаза,за жизнь...
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
sociapathycal - Во имя Стива Джобса
Жизнерадостный расиянин - Кришна
Orange House - Шесть с хвостом
Crowded House - Weather With You